Johanna betrachtete die Blume.

Bestimmung Satz „Johanna betrachtete die Blume.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Johanna betrachtete die Blume.

Deutsch  Johanna betrachtete die Blume.

Slowenisch  Johanna je opazovala cvet.

Hebräisch  יוהנה הביטה בפרח.

Bulgarisch  Йохана разгледа цветето.

Serbisch  Johanna je posmatrala cvet.

Italienisch  Johanna osservava il fiore.

Ukrainisch  Йоганна розглядала квітку.

Dänisch  Johanna betragtede blomsten.

Belorussisch  Йохана разглядала кветку.

Finnisch  Johanna katseli kukkaa.

Spanisch  Johanna contempló la flor.

Mazedonisch  Јохана ја разгледуваше цветот.

Baskisch  Johanna lorea begiratzen zuen.

Türkisch  Johanna çiçeği inceledi.

Bosnisch  Johanna je posmatrala cvijet.

Rumänisch  Johanna a privit floarea.

Kroatisch  Johanna je promatrala cvijet.

Norwegisch  Johanna betraktet blomsten.

Polnisch  Johanna przyglądała się kwiatowi.

Portugiesisch  Johanna observou a flor.

Arabisch  يوهانا نظرت إلى الزهرة.

Französisch  Jeanne regardait la fleur.

Französisch  Johanna regardait la fleur.

Russisch  Йоханна рассматривала цветок.

Urdu  جوہانا نے پھول کو دیکھا۔

Japanisch  ヨハンナは花を見ていた。

Persisch  یوهانا گل را تماشا کرد.

Slowakisch  Johanna sa pozerala na kvet.

Englisch  Johanna looked at the flower.

Schwedisch  Johanna betraktade blomman.

Tschechisch  Johanna se dívala na květinu.

Griechisch  Η Γιοχάνα κοίταξε το λουλούδι.

Niederländisch  Johanna bekeek de bloem.

Katalanisch  Johanna va contemplar la flor.

Ungarisch  Johanna nézte a virágot.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8450731



Kommentare


Anmelden