Johann Eckert hatte schon immer unter Größenwahn gelitten.

Bestimmung Satz „Johann Eckert hatte schon immer unter Größenwahn gelitten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Johann Eckert hatte schon immer unter Größenwahn gelitten.

Deutsch  Johann Eckert hatte schon immer unter Größenwahn gelitten.

Norwegisch  Johann Eckert hadde alltid lidd av storhetsvanvidd.

Russisch  Иоганн Эккерт всегда страдал от мании величия.

Finnisch  Johann Eckert oli aina kärsinyt suurmielisyydestä.

Belorussisch  Йоган Экерта заўсёды пакутаваў ад велічнага комплексу.

Portugiesisch  Johann Eckert sempre sofreu de megalomania.

Bulgarisch  Йохан Екерт винаги е страдал от мания за величие.

Kroatisch  Johann Eckert je oduvijek patio od megalomanije.

Französisch  Johann Eckert avait toujours souffert de mégalomanie.

Ungarisch  Johann Eckert mindig is nagyzási mániában szenvedett.

Bosnisch  Johann Eckert je oduvijek patio od megalomanije.

Ukrainisch  Йоганн Екерт завжди страждав від величі.

Slowakisch  Johann Eckert vždy trpel megalomániou.

Slowenisch  Johann Eckert je vedno trpel za megalomanijo.

Urdu  جوہان ایکرٹ ہمیشہ سے عظمت کے جنون کا شکار رہا ہے۔

Katalanisch  Johann Eckert sempre havia patit de megalomania.

Mazedonisch  Јохан Екерт секогаш страдал од манија на величина.

Serbisch  Johann Eckert je oduvek patio od megalomanije.

Schwedisch  Johann Eckert hade alltid lidit av storhetsvansinne.

Griechisch  Ο Γιόχαν Έκερτ υπέφερε πάντα από μεγαλομανία.

Englisch  Johann Eckert had always suffered from megalomania.

Italienisch  Johann Eckert ha sempre sofferto di megalomania.

Spanisch  Johann Eckert siempre había sufrido de megalomanía.

Hebräisch  יוהאן אקרט סבל תמיד מגדלות נפש.

Tschechisch  Johann Eckert vždy trpěl megalomanií.

Baskisch  Johann Eckert beti izan da handitasunaren sindromeaz sufritzen.

Arabisch  كان يوهان إيكرت يعاني دائمًا من جنون العظمة.

Japanisch  ヨハン・エッカートは常に妄想に苦しんでいた。

Persisch  یوهان اکهرت همیشه از بزرگ‌منشی رنج می‌برد.

Polnisch  Johann Eckert zawsze cierpiał na megalomanię.

Rumänisch  Johann Eckert a suferit întotdeauna de megalomanie.

Dänisch  Johann Eckert havde altid lidt af storhedsvanvid.

Türkisch  Johann Eckert her zaman büyüklük kompleksiyle mücadele etti.

Niederländisch  Johann Eckert heeft altijd al aan grootheidswaanzin geleden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 143260



Kommentare


Anmelden