Joachim Gauck hat an den Krieg erinnert.

Bestimmung Satz „Joachim Gauck hat an den Krieg erinnert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Joachim Gauck hat an den Krieg erinnert.

Deutsch  Joachim Gauck hat an den Krieg erinnert.

Slowenisch  Joachim Gauck se je spomnil vojne.

Hebräisch  יואכים גוק הזכיר את המלחמה.

Bulgarisch  Йоахим Гаук напомни за войната.

Serbisch  Јоаким Гаук је подсетио на рат.

Italienisch  Joachim Gauck ha ricordato la guerra.

Ukrainisch  Йоахім Гаук нагадав про війну.

Dänisch  Joachim Gauck har mindet om krigen.

Belorussisch  Йоахім Гаўк нагадаў пра вайну.

Finnisch  Joachim Gauck muistutti sodasta.

Spanisch  Joachim Gauck recordó la guerra.

Mazedonisch  Јоаким Гаук потсети на војната.

Baskisch  Joachim Gauckek gerrari buruz gogorarazi du.

Türkisch  Joachim Gauck savaşı hatırlattı.

Bosnisch  Joachim Gauck je podsjetio na rat.

Rumänisch  Joachim Gauck a amintit de război.

Kroatisch  Joachim Gauck podsjetio je na rat.

Norwegisch  Joachim Gauck har minnet om krigen.

Polnisch  Joachim Gauck przypomniał o wojnie.

Portugiesisch  Joachim Gauck lembrou da guerra.

Französisch  Joachim Gauck a rappelé la guerre.

Arabisch  ذكر يواكيم غوك الحرب.

Russisch  Йоахим Гаук напомнил о войне.

Urdu  جوآکیم گاک نے جنگ کی یاد دلائی۔

Japanisch  ヨアヒム・ガウクは戦争を思い出させました。

Persisch  یواخیم گاوک به جنگ اشاره کرد.

Slowakisch  Joachim Gauck si pripomenul vojnu.

Englisch  Joachim Gauck reminded of the war.

Schwedisch  Joachim Gauck har påmintat om kriget.

Tschechisch  Joachim Gauck připomněl válku.

Griechisch  Ο Γιοακίμ Γκάουκ υπενθύμισε τον πόλεμο.

Niederländisch  Joachim Gauck herinnerde aan de oorlog.

Katalanisch  Joachim Gauck ha recordat la guerra.

Ungarisch  Joachim Gauck emlékeztetett a háborúra.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kritik am Bundes-Präsidenten



Kommentare


Anmelden