Jetzt kommen die Feiertage.

Bestimmung Satz „Jetzt kommen die Feiertage.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jetzt kommen die Feiertage.

Deutsch  Jetzt kommen die Feiertage.

Slowenisch  Zdaj prihajajo prazniki.

Hebräisch  עכשיו מגיעים החגים.

Bulgarisch  Сега идват празниците.

Serbisch  Sada dolaze praznici.

Italienisch  Ora arrivano le festività.

Ukrainisch  Тепер приходять свята.

Dänisch  Nu kommer helligdagene.

Belorussisch  Цяпер наступаюць святы.

Finnisch  Nyt tulevat juhlapäivät.

Spanisch  Ahora vienen las fiestas.

Mazedonisch  Сега доаѓаат празниците.

Baskisch  Orain oporrak etorriko dira.

Türkisch  Şimdi tatiller geliyor.

Bosnisch  Sada dolaze praznici.

Rumänisch  Acum vin sărbătorile.

Kroatisch  Sada dolaze blagdani.

Norwegisch  Nå kommer høytidene.

Polnisch  Teraz nadchodzą święta.

Portugiesisch  Agora vêm os feriados.

Französisch  Maintenant, les jours fériés arrivent.

Arabisch  الآن تأتي العطلات.

Russisch  Теперь наступают праздники.

Urdu  اب تعطیلات آ رہی ہیں۔

Japanisch  今、祝日が来ます。

Persisch  حالا تعطیلات می‌آیند.

Slowakisch  Teraz prichádzajú sviatky.

Englisch  Now the holidays are coming.

Schwedisch  Nu kommer helgdagarna.

Tschechisch  Teď přicházejí svátky.

Griechisch  Τώρα έρχονται οι γιορτές.

Niederländisch  Nu komen de feestdagen.

Katalanisch  Ara arriben les festes.

Ungarisch  Most jönnek az ünnepek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7955557



Kommentare


Anmelden