Jetzt ist es zu spät, um das nachzuholen.

Bestimmung Satz „Jetzt ist es zu spät, um das nachzuholen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Jetzt ist es zu spät, um das nachzuholen.“

  Jetzt ist es zu spät, um das nachzuholen.

  Zdaj je prepozno, da to nadoknadimo.

  עכשיו מאוחר מדי כדי לפצות על זה.

  Сега е твърде късно, за да наваксаме това.

  Sada je prekasno da to nadoknadimo.

  Ora è troppo tardi per recuperare questo.

  Тепер вже занадто пізно, щоб це надолужити.

  Nu er det for sent at indhente det.

  Цяго часу ўжо занадта позна, каб гэта надолгаваць.

  Nyt on liian myöhäistä korjata tätä.

  Ahora es demasiado tarde para compensar eso.

  Сега е премногу доцна за да го надокнадиме тоа.

  Orain berandu da hori konpontzeko.

  Artık bunu telafi etmek için çok geç.

  Sada je prekasno da to nadoknadimo.

  Sada je prekasno da to nadoknadimo.

  Acum este prea târziu pentru a recupera asta.

  Nå er det for sent å ta igjen det.

  Teraz jest za późno, aby to nadrobić.

  Agora é tarde demais para recuperar isso.

  الآن فات الأوان لتعويض ذلك.

  Il est maintenant trop tard pour rattraper cela.

  Теперь слишком поздно, чтобы это наверстать.

  اب اس کو پورا کرنے کے لیے بہت دیر ہو چکی ہے۔

  今はそれを取り戻すには遅すぎます。

  اکنون برای جبران آن خیلی دیر است.

  Teraz je už neskoro na to, aby sme to dohnali.

  Now it is too late to make up for that.

  Nu är det för sent att ta igen det.

  Teď je příliš pozdě to dohnat.

  Τώρα είναι πολύ αργά για να το αναπληρώσουμε.

  Ara és massa tard per recuperar-ho.

  Nu is het te laat om dit in te halen.

  Most már túl késő pótolni ezt.