Jener Direktor ist unnahbar.

Bestimmung Satz „Jener Direktor ist unnahbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Jener Direktor ist unnahbar.

Deutsch  Jener Direktor ist unnahbar.

Japanisch  あの社長は近寄りにくい。

Norwegisch  Den direktøren er utilnærmelig.

Russisch  Тот директор недоступен.

Finnisch  Se johtaja on saavuttamaton.

Belorussisch  Той дырэктар недаступны.

Portugiesisch  Aquele diretor é inacessível.

Bulgarisch  Този директор е недостъпен.

Kroatisch  Taj direktor je nedostižan.

Französisch  Ce directeur est inaccessible.

Ungarisch  Az a igazgató elérhetetlen.

Bosnisch  Taj direktor je nedostižan.

Ukrainisch  Той директор недоступний.

Slowakisch  Ten riaditeľ je nedosiahnuteľný.

Slowenisch  Tisti direktor je nedostopen.

Urdu  وہ ڈائریکٹر ناقابل رسائی ہے۔

Katalanisch  Aquell director és inaccessible.

Mazedonisch  Тој директор е недостапен.

Serbisch  Taj direktor je nedostižan.

Schwedisch  Den direktören är otillgänglig.

Griechisch  Εκείνος ο διευθυντής είναι απρόσιτος.

Englisch  That director is aloof.

Italienisch  Quello direttore è inavvicinabile.

Spanisch  Ese director es inaccesible.

Hebräisch  הדירקטור ההוא לא נגיש.

Tschechisch  Ten ředitel je nedosažitelný.

Baskisch  Zuzendari hori urrun dago.

Arabisch  ذاك المدير بعيد المنال.

Japanisch  あのディレクターは近寄りがたい。

Persisch  آن مدیر غیرقابل دسترس است.

Polnisch  Tamten dyrektor jest niedostępny.

Rumänisch  Acest director este inaccesibil.

Dänisch  Den direktør er utilnærmelig.

Türkisch  O müdür ulaşılmaz.

Niederländisch  Die directeur is onbenaderbaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 733613



Kommentare


Anmelden