Jemand hätte der Kahlo ein Kaleidoskop schenken sollen.

Bestimmung Satz „Jemand hätte der Kahlo ein Kaleidoskop schenken sollen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Jemand hätte der Kahlo ein Kaleidoskop schenken sollen.

Deutsch  Jemand hätte der Kahlo ein Kaleidoskop schenken sollen.

Norwegisch  Noen burde ha gitt Kahlo et kaleidoskop.

Russisch  Кто-то должен был подарить Кахло калейдоскоп.

Finnisch  Jonkun olisi pitänyt antaa Kahlolle kaleidoskooppi.

Belorussisch  Хтось павін быў падарыць Кахло калейдоскоп.

Portugiesisch  Alguém deveria ter dado um caleidoscópio a Kahlo.

Bulgarisch  Някой трябваше да подари на Кахло калейдоскоп.

Kroatisch  Netko je trebao pokloniti Kahlo kaleidoskop.

Französisch  Quelqu'un aurait dû offrir un kaléidoscope à Kahlo.

Ungarisch  Valakinek kaleidoszkópot kellett volna adnia Kahlónak.

Bosnisch  Neko je trebao pokloniti Kahlo kaleidoskop.

Ukrainisch  Хтось мав подарувати Кахло калейдоскоп.

Slowakisch  Niekto mal darovať Kahlo kaleidoskop.

Slowenisch  Nekdo bi moral Kahlou podariti kaleidoskop.

Urdu  کسی کو کاہلو کو ایک کیلیڈوسکوپ دینا چاہیے تھا۔

Katalanisch  Algú hauria d'haver regalat un caleidoscop a Kahlo.

Mazedonisch  Некој требаше да и подари на Кахло калейдоскоп.

Serbisch  Neko je trebao da pokloni Kahlou kaleidoskop.

Schwedisch  Någon borde ha gett Kahlo ett kalejdoskop.

Griechisch  Κάποιος θα έπρεπε να είχε δώσει στην Κάλο ένα καλειδοσκόπιο.

Englisch  Someone should have given Kahlo a kaleidoscope.

Italienisch  Qualcuno avrebbe dovuto regalare a Kahlo un caleidoscopio.

Spanisch  Alguien debería haberle regalado a Kahlo un caleidoscopio.

Tschechisch  Někdo měl Kahlovi darovat kaleidoskop.

Baskisch  Norbaitek kaleidoskop bat eman beharko zion Kahlori.

Arabisch  كان يجب على شخص ما أن يهدي كاهلو كاليودوسكوب.

Japanisch  誰かがカーロに万華鏡を贈るべきだった。

Persisch  کسی باید به کاهلو یک کالیدوسکوپ هدیه می‌داد.

Polnisch  Ktoś powinien był podarować Kahlo kalejdoskop.

Rumänisch  Cineva ar fi trebuit să-i ofere lui Kahlo un caleidoscop.

Dänisch  Nogen burde have givet Kahlo et kaleidoskop.

Hebräisch  מישהו היה צריך לתת לקאלו קליידוסקופ.

Türkisch  Birinin Kahlo'ya bir kaleidoskop hediye etmesi gerekiyordu.

Niederländisch  Iemand had Kahlo een caleidoscoop moeten geven.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 284568



Kommentare


Anmelden