Jeder macht Fehler.

Bestimmung Satz „Jeder macht Fehler.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Jeder macht Fehler.

Deutsch  Jeder macht Fehler.

Slowenisch  Vsak dela napake.

Hebräisch  כולם עושים טעויות.

Bulgarisch  Всеки прави грешки.

Serbisch  Svako pravi greške.

Italienisch  Ognuno fa errori.

Ukrainisch  Кожен робить помилки.

Dänisch  Alle laver fejl.

Belorussisch  Кожны робіць памылкі.

Finnisch  Kaikki tekevät virheitä.

Spanisch  Todos cometen errores.

Mazedonisch  Секој прави грешки.

Baskisch  Denak akatsak egiten ditu.

Türkisch  Herkes hata yapar.

Bosnisch  Svi prave greške.

Kroatisch  Svi griješe.

Rumänisch  Fiecare face greșeli.

Norwegisch  Alle gjør feil.

Polnisch  Każdy popełnia błędy.

Portugiesisch  Todos cometem erros.

Arabisch  الجميع يرتكب أخطاء.

Französisch  Tout le monde commet des fautes.

Russisch  Все делают ошибки.

Urdu  ہر کوئی غلطیاں کرتا ہے۔

Japanisch  誰もが間違いを犯します。

Persisch  هر کس اشتباه می‌کند.

Slowakisch  Každý robí chyby.

Englisch  Everyone makes mistakes.

Schwedisch  Alla gör misstag.

Tschechisch  Každý dělá chyby.

Griechisch  Ο καθένας κάνει λάθη.

Katalanisch  Tothom comet errors.

Niederländisch  Iedereen maakt fouten.

Ungarisch  Mindenki követ el hibákat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 429065



Kommentare


Anmelden