Jeder kann es sehen und täglich in den Lokalblättern lesen.

Bestimmung Satz „Jeder kann es sehen und täglich in den Lokalblättern lesen.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Jeder kann es sehen und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und täglich in den Lokalblättern lesen.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

HS2 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jeder kann es sehen und täglich in den Lokalblättern lesen.

Deutsch  Jeder kann es sehen und täglich in den Lokalblättern lesen.

Norwegisch  Alle kan se det og lese det daglig i lokalavisene.

Russisch  Каждый может это увидеть и ежедневно читать в местных газетах.

Finnisch  Jokainen voi nähdä sen ja lukea siitä päivittäin paikallislehdissä.

Belorussisch  Кожны можа гэта ўбачыць і штодня чытаць у мясцовых газетах.

Portugiesisch  Todos podem ver e ler diariamente nos jornais locais.

Bulgarisch  Всеки може да го види и да го чете всеки ден в местните вестници.

Kroatisch  Svatko to može vidjeti i svakodnevno čitati u lokalnim novinama.

Französisch  Chacun peut le voir et le lire chaque jour dans les journaux locaux.

Ungarisch  Mindenki láthatja és naponta olvashatja a helyi lapokban.

Bosnisch  Svi to mogu vidjeti i svakodnevno čitati u lokalnim novinama.

Ukrainisch  Кожен може це бачити і щодня читати в місцевих газетах.

Slowakisch  Každý to môže vidieť a každý deň to čítať v miestnych novinách.

Slowenisch  Vsakdo to lahko vidi in vsak dan bere v lokalnih časopisih.

Urdu  ہر کوئی اسے دیکھ سکتا ہے اور روزانہ مقامی اخبارات میں پڑھ سکتا ہے۔

Katalanisch  Tothom ho pot veure i llegir-ho diàriament als diaris locals.

Mazedonisch  Секој може да го види и секојдневно да го чита во локалните весници.

Serbisch  Svako može da to vidi i svakodnevno čita u lokalnim novinama.

Schwedisch  Alla kan se det och läsa om det varje dag i lokaltidningarna.

Griechisch  Ο καθένας μπορεί να το δει και να το διαβάσει καθημερινά στις τοπικές εφημερίδες.

Englisch  Everyone can see it and read it daily in the local newspapers.

Italienisch  Tutti possono vederlo e leggerlo ogni giorno nei giornali locali.

Spanisch  Todos pueden verlo y leerlo a diario en los periódicos locales.

Hebräisch  כולם יכולים לראות את זה ולקרוא על זה מדי יום בעיתונים המקומיים.

Tschechisch  Každý to může vidět a každý den to číst v místních novinách.

Baskisch  Edonork ikusi dezake eta egunero tokiko egunkarietan irakurri.

Arabisch  يمكن للجميع رؤيته وقراءته يوميًا في الصحف المحلية.

Japanisch  誰でもそれを見ることができ、毎日地域の新聞で読むことができます。

Persisch  هر کس می‌تواند آن را ببیند و هر روز در روزنامه‌های محلی بخواند.

Polnisch  Każdy może to zobaczyć i codziennie czytać w lokalnych gazetach.

Rumänisch  Oricine poate să o vadă și să o citească zilnic în ziarele locale.

Dänisch  Alle kan se det og læse det dagligt i lokalaviserne.

Türkisch  Herkes bunu görebilir ve her gün yerel gazetelerde okuyabilir.

Niederländisch  Iedereen kan het zien en dagelijks in de lokale kranten lezen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 175686



Kommentare


Anmelden