Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen.

Bestimmung Satz „Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen.“

  Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen.

  Everybody has his merits and demerits.

  Todos tienen sus cualidades y sus defectos.

  Fiecare are meritele și neajunsurile sale.

  Alle har sine fortjenester og sine svakheter.

  У каждого есть свои достоинства и свои слабости.

  Jokaisella on ansionsa ja heikkoutensa.

  У кожнага ёсць свае заслугі і свае слабасці.

  Cada um tem seus méritos e suas fraquezas.

  Всеки има своите заслуги и своите слабости.

  Svaka osoba ima svoje zasluge i svoje slabosti.

  Chacun a ses mérites et ses faiblesses.

  Mindenkinek megvannak a maga érdemei és gyengeségei.

  Svako ima svoje zasluge i svoje slabosti.

  Кожен має свої заслуги та свої слабкості.

  Každý má svoje zásluhy a svoje slabosti.

  Vsak ima svoje zasluge in svoje slabosti.

  ہر ایک کے پاس اس کے فوائد اور کمزوریاں ہیں۔

  Cadascú té els seus mèrits i les seves febleses.

  Секој има свои заслуги и свои слабости.

  Svako ima svoje zasluge i svoje slabosti.

  Alla har sina meriter och sina svagheter.

  Ο καθένας έχει τα προσόντα του και τις αδυναμίες του.

  Ognuno ha i propri meriti e le proprie debolezze.

  Každý má své zásluhy a své slabosti.

  Denak bere merituak eta ahuleziak ditu.

  لكل شخص مزاياه وضعفه.

  誰もが自分の長所と短所を持っています。

  هر کس دارای شایستگی‌ها و ضعف‌های خود است.

  Każdy ma swoje zasługi i swoje słabości.

  Alle har deres fortjenester og svagheder.

  לכל אחד יש את מעלותיו וחולשותיו.

  Herkesin kendi erdemleri ve zayıflıkları vardır.

  Iedereen heeft zijn verdiensten en zijn zwakheden.