Jeder Student pflegt seinen eigenen Stil, um so aus der Masse herauszuragen.

Bestimmung Satz „Jeder Student pflegt seinen eigenen Stil, um so aus der Masse herauszuragen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Jeder Student pflegt seinen eigenen Stil, um NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, um so aus der Masse herauszuragen.

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Jeder Student pflegt seinen eigenen Stil, um so aus der Masse herauszuragen.

Deutsch  Jeder Student pflegt seinen eigenen Stil, um so aus der Masse herauszuragen.

Norwegisch  Hver student pleier sin egen stil for å skille seg ut fra mengden.

Russisch  Каждый студент поддерживает свой собственный стиль, чтобы выделиться из толпы.

Finnisch  Jokainen opiskelija ylläpitää omaa tyyliään erottuakseen massasta.

Belorussisch  Кожны студэнт падтрымлівае свой уласны стыль, каб вылучыцца з натоўпу.

Portugiesisch  Cada estudante mantém seu próprio estilo para se destacar da multidão.

Bulgarisch  Всеки студент поддържа собствен стил, за да се открои от тълпата.

Kroatisch  Svaki student njeguje svoj vlastiti stil kako bi se istaknuo iz mase.

Französisch  Chaque étudiant entretient son propre style pour se démarquer de la foule.

Ungarisch  Minden diák ápolja a saját stílusát, hogy kitűnjön a tömegből.

Bosnisch  Svaki student njeguje svoj vlastiti stil kako bi se istakao iz mase.

Ukrainisch  Кожен студент підтримує свій власний стиль, щоб вирізнятися з натовпу.

Slowakisch  Každý študent si udržiava svoj vlastný štýl, aby vynikol z davu.

Slowenisch  Vsak študent neguje svoj lasten slog, da izstopa iz množice.

Urdu  ہر طالب علم اپنے منفرد انداز کو برقرار رکھتا ہے تاکہ ہجوم سے الگ نظر آئے۔

Katalanisch  Cada estudiant manté el seu propi estil per destacar-se de la massa.

Mazedonisch  Секој студент го негува својот сопствен стил за да се истакне од масата.

Serbisch  Svaki student neguje svoj stil kako bi se istakao iz mase.

Schwedisch  Varje student vårdar sin egen stil för att sticka ut från mängden.

Griechisch  Κάθε φοιτητής διατηρεί το δικό του στυλ για να ξεχωρίζει από το πλήθος.

Englisch  Every student maintains their own style to stand out from the crowd.

Italienisch  Ogni studente cura il proprio stile per distinguersi dalla massa.

Spanisch  Cada estudiante mantiene su propio estilo para destacar entre la multitud.

Tschechisch  Každý student si udržuje svůj vlastní styl, aby vynikl z davu.

Baskisch  Ikasle bakoitzak bere estilo propioa zaintzen du jendearen artetik nabarmentzeko.

Arabisch  كل طالب يحافظ على أسلوبه الخاص ليبرز من بين الحشد.

Japanisch  すべての学生は、自分自身のスタイルを維持して群衆から目立つようにしています。

Persisch  هر دانشجویی سبک خاص خود را حفظ می‌کند تا از جمعیت متمایز شود.

Polnisch  Każdy student pielęgnuje swój własny styl, aby wyróżnić się z tłumu.

Rumänisch  Fiecare student își întreține propriul stil pentru a ieși în evidență din mulțime.

Dänisch  Hver studerende plejer sin egen stil for at skille sig ud fra mængden.

Hebräisch  כל סטודנט שומר על הסגנון הייחודי שלו כדי לבלוט מהקהל.

Türkisch  Her öğrenci, kalabalıktan sıyrılmak için kendi tarzını korur.

Niederländisch  Elke student onderhoudt zijn eigen stijl om zich van de massa te onderscheiden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 983899



Kommentare


Anmelden