Japanische Birnen sehen aus wie Äpfel.

Bestimmung Satz „Japanische Birnen sehen aus wie Äpfel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Japanische Birnen sehen aus wie Äpfel.

Deutsch  Japanische Birnen sehen aus wie Äpfel.

Slowenisch  Japonske hruške izgledajo kot jabolka.

Hebräisch  אגסים יפניים נראים כמו תפוחים.

Bulgarisch  Японските круши изглеждат като ябълки.

Serbisch  Japanske kruške izgledaju kao jabuke.

Italienisch  Le pere giapponesi sembrano mele.

Ukrainisch  Японські груші виглядають як яблука.

Dänisch  Japanske pærer ser ud som æbler.

Belorussisch  Японскія грушы выглядаюць як яблыкі.

Finnisch  Japanilaiset päärynät näyttävät omenoilta.

Spanisch  Las peras japonesas parecen manzanas.

Mazedonisch  Јапонските крушки изгледаат како јаболка.

Baskisch  Japoniako perretxikoak sagarrak bezalakoak dira.

Türkisch  Japon armutları elmalara benziyor.

Bosnisch  Japanske kruške izgledaju kao jabuke.

Kroatisch  Japanske kruške izgledaju kao jabuke.

Rumänisch  Perele japoneze arată ca merele.

Norwegisch  Japanske pærer ser ut som epler.

Polnisch  Japońskie gruszki wyglądają jak jabłka.

Portugiesisch  Pêras japonesas parecem maçãs.

Arabisch  الكمثرى اليابانية تبدو مثل التفاح.

Französisch  Les poires japonaises ressemblent à des pommes.

Russisch  Японские груши выглядят как яблоки.

Urdu  جاپانی ناشپاتی سیب کی طرح نظر آتی ہیں۔

Japanisch  日本の梨は、見たところまるでりんごのようだ。

Japanisch  日本の梨はリンゴのように見えます。

Persisch  گلابی‌های ژاپنی شبیه سیب‌ها هستند.

Slowakisch  Japonské hrušky vyzerajú ako jablká.

Englisch  Japanese pears look like apples.

Schwedisch  Japanska päron ser ut som äpplen.

Tschechisch  Japonské hrušky vypadají jako jablka.

Griechisch  Οι ιαπωνικές αχλάδες μοιάζουν με μήλα.

Katalanisch  Les peres japoneses semblen pomes.

Niederländisch  Japanse peren lijken op appels.

Ungarisch  A japán körték úgy néznek ki, mint az almák.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10515730



Kommentare


Anmelden