Japaner sind ein tüchtiges Volk.

Bestimmung Satz „Japaner sind ein tüchtiges Volk.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Japaner sind ein tüchtiges Volk.

Deutsch  Japaner sind ein tüchtiges Volk.

Norwegisch  Japanere er et dyktig folk.

Russisch  Японцы - трудолюбивый народ.

Finnisch  Japanilaiset ovat ahkera kansa.

Belorussisch  Японцы - працавіты народ.

Portugiesisch  Os japoneses são um povo trabalhador.

Bulgarisch  Японците са трудолюбив народ.

Kroatisch  Japanci su marljiv narod.

Französisch  Les Japonais sont un peuple travailleur.

Ungarisch  A japánok szorgalmas nép.

Bosnisch  Japanci su marljiv narod.

Ukrainisch  Японці - працьовитий народ.

Slowakisch  Japonci sú pracovitý národ.

Slowenisch  Japonci so delaven narod.

Urdu  جاپانی ایک محنتی قوم ہیں۔

Katalanisch  Els japonesos són un poble treballador.

Mazedonisch  Јапонците се вреден народ.

Serbisch  Japanci su marljiv narod.

Schwedisch  Japaner är ett flitigt folk.

Griechisch  Οι Ιάπωνες είναι ένας εργατικός λαός.

Englisch  Japanese are a hardworking people.

Italienisch  I giapponesi sono un popolo laborioso.

Spanisch  Los japoneses son un pueblo trabajador.

Tschechisch  Japonec je pracovitý národ.

Baskisch  Japonarrak lanpetu bat dira.

Arabisch  اليابانيون شعب مجتهد.

Japanisch  日本人は勤勉な民族です。

Persisch  ژاپنی‌ها قومی سخت‌کوش هستند.

Polnisch  Japończycy to pracowity naród.

Rumänisch  Japonezii sunt un popor harnic.

Dänisch  Japanere er et flittigt folk.

Hebräisch  היפנים הם עם חרוץ.

Türkisch  Japonlar çalışkan bir millettir.

Niederländisch  Japanners zijn een hardwerkend volk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9781009



Kommentare


Anmelden