Isländisch und Altnordisch sind zwei sich ähnelnde Sprachen.

Bestimmung Satz „Isländisch und Altnordisch sind zwei sich ähnelnde Sprachen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Isländisch und Altnordisch sind zwei sich ähnelnde Sprachen.

Deutsch  Isländisch und Altnordisch sind zwei sich ähnelnde Sprachen.

Norwegisch  Islandsk og gammelsvensk er to lignende språk.

Russisch  Исландский и древнескандинавский — это два схожих языка.

Finnisch  Islanti ja muinaiskieli ovat kaksi toisiaan muistuttavaa kieltä.

Belorussisch  Ісландская і старажытнаскандынаўская мовы - гэта дзве падобныя мовы.

Portugiesisch  Islandês e nórdico antigo são duas línguas semelhantes.

Bulgarisch  Исландският и старонорвежкият са два сходни езика.

Kroatisch  Islandski i staronordijski su dva slična jezika.

Französisch  L'islandais et l'ancien nordique sont deux langues similaires.

Ungarisch  Az izlandi és az óészaki nyelvek két hasonló nyelv.

Bosnisch  Islandski i staronordijski su dva slična jezika.

Ukrainisch  Ісландська та давньоскандинавська – це дві схожі мови.

Slowakisch  Islandčina a staronórčina sú dva si podobné jazyky.

Slowenisch  Islandščina in staronordščina sta dva si podobna jezika.

Urdu  آئس لینڈی اور قدیم شمالی زبانیں دو ایسی زبانیں ہیں جو ایک دوسرے سے ملتی جلتی ہیں۔

Katalanisch  L'islandès i l'antic nòrdic són dues llengües semblants.

Mazedonisch  Исландскиот и старонордискиот се два слични јазици.

Serbisch  Islandski i staronordijski su dva slična jezika.

Schwedisch  Isländska och fornnordiska är två liknande språk.

Griechisch  Η ισλανδική και η αρχαία σκανδιναβική είναι δύο παρόμοιες γλώσσες.

Englisch  Icelandic and Old Norse are two similar languages.

Italienisch  L'islandese e l'antico norreno sono due lingue simili.

Spanisch  El islandés y el nórdico antiguo son dos lenguas similares.

Hebräisch  איסלנדית וסקנדינבית עתיקה הן שתי שפות דומות.

Tschechisch  Islandština a staroseverština jsou dva si podobné jazyky.

Baskisch  Islandiarrak eta Antzinako Iparraldeko hizkuntzak antzeko bi hizkuntza dira.

Arabisch  اللغة الأيسلندية واللغة النوردية القديمة هما لغتان متشابهتان.

Japanisch  アイスランド語と古ノルド語は似ている二つの言語です。

Persisch  زبان‌های ایسلندی و نوردیک قدیم دو زبان مشابه هستند.

Polnisch  Islandzki i staronordyjski to dwa podobne języki.

Rumänisch  Islandeza și vechea nordică sunt două limbi asemănătoare.

Dänisch  Islandske og oldnordiske er to sprog, der ligner hinanden.

Türkisch  İzlandaca ve Eski İskandinavca benzer iki dildir.

Niederländisch  IJslands en Oudnoors zijn twee verwante talen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10160890



Kommentare


Anmelden