In unserem Werk werden Brillen serienmäßig produziert.

Bestimmung Satz „In unserem Werk werden Brillen serienmäßig produziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In unserem Werk werden Brillen serienmäßig produziert.

Deutsch  In unserem Werk werden Brillen serienmäßig produziert.

Norwegisch  I vår fabrikk produseres briller i serie.

Russisch  В нашем заводе очки производятся серийно.

Finnisch  Tehtaallamme valmistetaan silmälaseja sarjatuotantona.

Belorussisch  У нашым заводзе акуляры вырабляюцца серыйна.

Portugiesisch  Em nossa fábrica, óculos são produzidos em série.

Bulgarisch  В нашето предприятие очила се произвеждат серийно.

Kroatisch  U našoj tvornici naočale se proizvode serijski.

Französisch  Dans notre usine, des lunettes sont produites en série.

Ungarisch  A gyárunkban a szemüvegeket sorozatban gyártják.

Bosnisch  U našoj fabrici naočale se proizvode serijski.

Ukrainisch  У нашому заводі окуляри виробляються серійно.

Slowakisch  V našej továrni sa okuliare vyrábajú sériovo.

Slowenisch  V našem obratu se očala proizvajajo serijsko.

Urdu  ہمارے کارخانے میں چشمے سیریز کی شکل میں تیار کیے جاتے ہیں۔

Katalanisch  A la nostra fàbrica es produeixen ulleres en sèrie.

Mazedonisch  Во нашата фабрика очила се произведуваат сериски.

Serbisch  U našoj fabrici naočare se proizvode serijski.

Schwedisch  I vår fabrik produceras glasögon i serie.

Griechisch  Στο εργοστάσιό μας, τα γυαλιά παράγονται μαζικά.

Englisch  In our factory, glasses are produced in series.

Italienisch  Nel nostro stabilimento vengono prodotte occhiali in serie.

Spanisch  En nuestra fábrica se producen gafas en serie.

Hebräisch  במפעל שלנו מייצרים משקפיים בסדרה.

Tschechisch  V našem závodě se brýle vyrábějí sériově.

Baskisch  Gure lantegian betiko ekoizten dira betaurrekoak.

Arabisch  في مصنعنا يتم إنتاج النظارات بشكل متسلسل.

Japanisch  私たちの工場では、眼鏡が量産されています。

Persisch  در کارخانه ما عینک‌ها به صورت سری تولید می‌شوند.

Polnisch  W naszej fabryce okulary są produkowane seryjnie.

Rumänisch  În fabrica noastră, ochelarii sunt produși în serie.

Dänisch  I vores værk bliver briller produceret i serie.

Türkisch  Fabrikamızda gözlükler seri olarak üretilmektedir.

Niederländisch  In onze fabriek worden brillen seriegewijs geproduceerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1235446



Kommentare


Anmelden