In solchen Situationen hilft manchmal Humor.

Bestimmung Satz „In solchen Situationen hilft manchmal Humor.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In solchen Situationen hilft manchmal Humor.

Deutsch  In solchen Situationen hilft manchmal Humor.

Slowenisch  V takšnih situacijah včasih pomaga humor.

Hebräisch  במצבים כאלה, לפעמים הומור עוזר.

Bulgarisch  В такива ситуации понякога хуморът помага.

Serbisch  U takvim situacijama humor ponekad pomaže.

Italienisch  In situazioni del genere, a volte l'umorismo aiuta.

Ukrainisch  У таких ситуаціях іноді допомагає гумор.

Dänisch  I sådanne situationer hjælper humor nogle gange.

Belorussisch  У такіх сітуацыях часам дапамагае гумар.

Finnisch  Tällaisissa tilanteissa huumori auttaa joskus.

Spanisch  En tales situaciones, a veces el humor ayuda.

Mazedonisch  Во такви ситуации понекогаш помага хуморот.

Baskisch  Hala horrelako egoeretan, batzuetan umorea laguntzen du.

Türkisch  Böyle durumlarda bazen mizah yardımcı olur.

Bosnisch  U takvim situacijama humor ponekad pomaže.

Rumänisch  În astfel de situații, uneori umorul ajută.

Kroatisch  U takvim situacijama humor ponekad pomaže.

Norwegisch  I slike situasjoner hjelper noen ganger humor.

Polnisch  Humor czasem pomaga w takich sytuacjach.

Portugiesisch  Em tais situações, às vezes, o humor ajuda.

Französisch  Dans de telles situations, l'humour aide parfois.

Arabisch  في مثل هذه الحالات، يساعد أحيانًا الفكاهة.

Russisch  В таких ситуациях иногда помогает юмор.

Urdu  ایسی صورتحال میں کبھی کبھی مزاح مدد کرتا ہے۔

Japanisch  そのような状況では、時々ユーモアが助けになります。

Persisch  در چنین موقعیت‌هایی، گاهی اوقات شوخی کمک می‌کند.

Slowakisch  V takýchto situáciách niekedy pomáha humor.

Englisch  In such situations, humor sometimes helps.

Schwedisch  I sådana situationer hjälper ibland humor.

Tschechisch  V takových situacích někdy humor pomáhá.

Griechisch  Σε τέτοιες καταστάσεις, μερικές φορές το χιούμορ βοηθά.

Niederländisch  In zulke situaties helpt humor soms.

Katalanisch  En situacions així, de vegades l'humor ajuda.

Ungarisch  Ilyen helyzetekben néha segít a humor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3755391



Kommentare


Anmelden