In meiner Hosentasche fand ich einen alten Kassenbeleg.

Bestimmung Satz „In meiner Hosentasche fand ich einen alten Kassenbeleg.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In meiner Hosentasche fand ich einen alten Kassenbeleg.“

  In meiner Hosentasche fand ich einen alten Kassenbeleg.

  I lommeboken min fant jeg en gammel kvittering.

  В моем кармане я нашел старый чек.

  Löysin vanhan kuitin taskustani.

  У сваёй кішэні я знайшоў стары чэк.

  Encontrei um velho recibo no meu bolso.

  В джоба си намерих стара касова бележка.

  U svom džepu našao sam staru blagajničku potvrdu.

  Dans ma poche, j'ai trouvé un vieux reçu.

  A zsebemben találtam egy régi nyugtát.

  U svom džepu sam našao staru blagajničku potvrdu.

  У своїй кишені я знайшов старий чек.

  V mojej vrecku som našiel starý pokladničný doklad.

  V svojem žepu sem našel staro blagajno potrdilo.

  میں نے اپنی جیب میں ایک پرانا رسید پایا۔

  A la meva butxaca vaig trobar un antic rebut.

  Во мојата џебна најдов стара касова белешка.

  U svom džepu sam našao staru blagajničku potvrdu.

  I min ficka hittade jag en gammal kvitto.

  Στην τσέπη μου βρήκα μια παλιά απόδειξη.

  In my pocket, I found an old receipt.

  Nella mia tasca ho trovato una vecchia ricevuta.

  En mi bolsillo encontré un viejo recibo.

  V mé kapse jsem našel starý pokladní doklad.

  Nire poltsan aurkitu nuen zahar iruzkin bat.

  في جيبي وجدت إيصالًا قديمًا.

  私のポケットに古いレシートが見つかりました。

  در جیبم یک رسید قدیمی پیدا کردم.

  W mojej kieszeni znalazłem stary paragon.

  În buzunarul meu am găsit un vechi bon de casă.

  I min lomme fandt jeg en gammel kvittering.

  בכיס שלי מצאתי קבלה ישנה.

  Cebimde eski bir fiş buldum.

  In mijn zak vond ik een oude bon.