In meinem beruflichen Leben habe ich einige lehrhafte Misserfolge erfahren.

Bestimmung Satz „In meinem beruflichen Leben habe ich einige lehrhafte Misserfolge erfahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In meinem beruflichen Leben habe ich einige lehrhafte Misserfolge erfahren.

Deutsch  In meinem beruflichen Leben habe ich einige lehrhafte Misserfolge erfahren.

Spanisch  En mi vida profesional he experimentado algunos fracasos educativos.

Französisch  Dans ma vie professionnelle j'ai fait l'expérience de pas mal d'échecs instructifs.

Norwegisch  I mitt profesjonelle liv har jeg opplevd noen lærerike feil.

Russisch  В моей профессиональной жизни я испытал несколько поучительных неудач.

Finnisch  Ammattiurallani olen kokenut muutamia opettavaisia epäonnistumisia.

Belorussisch  У маім прафесійным жыцці я перажыў некалькі навучальных няўдач.

Portugiesisch  Na minha vida profissional, experimentei alguns fracassos instrutivos.

Bulgarisch  В професионалния си живот съм изпитвал някои поучителни неуспехи.

Kroatisch  U svom profesionalnom životu doživio sam nekoliko poučnih neuspjeha.

Ungarisch  Szakmai életem során néhány tanulságos kudarcot tapasztaltam.

Bosnisch  U svom profesionalnom životu doživio sam nekoliko poučnih neuspjeha.

Ukrainisch  У своєму професійному житті я зазнав кількох повчальних невдач.

Slowakisch  Vo svojom profesionálnom živote som zažil niekoľko poučných neúspechov.

Slowenisch  V svojem poklicnem življenju sem doživel nekaj poučnih neuspehov.

Urdu  اپنی پیشہ ورانہ زندگی میں میں نے کچھ سبق آموز ناکامیاں دیکھی ہیں۔

Katalanisch  En la meva vida professional he experimentat alguns fracassos instructius.

Mazedonisch  Во мојот професионален живот имав неколку поучни неуспеси.

Serbisch  U svom profesionalnom životu doživeo sam nekoliko poučnih neuspeha.

Schwedisch  I mitt professionella liv har jag upplevt några lärorika misslyckanden.

Griechisch  Στη επαγγελματική μου ζωή έχω βιώσει μερικές διδακτικές αποτυχίες.

Englisch  In my professional life, I have experienced some instructive failures.

Italienisch  Nella mia vita professionale ho vissuto alcuni fallimenti istruttivi.

Tschechisch  Ve svém profesním životě jsem zažil několik poučných neúspěchů.

Baskisch  Nire lanbide bizitzan irakaskuntza porrot batzuk bizi izan ditut.

Arabisch  في حياتي المهنية، واجهت بعض الإخفاقات التعليمية.

Japanisch  私の職業生活では、いくつかの教訓的な失敗を経験しました。

Persisch  در زندگی حرفه‌ای‌ام، چندین شکست آموزنده را تجربه کرده‌ام.

Polnisch  W moim życiu zawodowym doświadczyłem kilku pouczających porażek.

Rumänisch  În viața mea profesională, am experimentat câteva eșecuri instructive.

Dänisch  I mit professionelle liv har jeg oplevet nogle lærerige fiaskoer.

Hebräisch  בחיי המקצועיים חוויתי כמה כישלונות מלמדים.

Türkisch  Mesleki hayatımda bazı öğretici başarısızlıklar yaşadım.

Niederländisch  In mijn professionele leven heb ik enkele leerzame mislukkingen ervaren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1402735



Kommentare


Anmelden