In dieser Stadt kann man auf sechs Kanälen Fernsehen empfangen.

Bestimmung Satz „In dieser Stadt kann man auf sechs Kanälen Fernsehen empfangen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In dieser Stadt kann man auf sechs Kanälen Fernsehen empfangen.

Deutsch  In dieser Stadt kann man auf sechs Kanälen Fernsehen empfangen.

Englisch  TV may be seen on six channels in that city.

Norwegisch  I denne byen kan man motta TV på seks kanaler.

Russisch  В этом городе можно принимать телевидение на шести каналах.

Finnisch  Tässä kaupungissa voi vastaanottaa televisiota kuudella kanavalla.

Belorussisch  У гэтым горадзе можна прымаць тэлебачанне на шасці каналах.

Portugiesisch  Nesta cidade, é possível receber televisão em seis canais.

Bulgarisch  В този град можете да приемате телевизия на шест канала.

Kroatisch  U ovom gradu možete primati televiziju na šest kanala.

Französisch  Dans cette ville, on peut recevoir la télévision sur six chaînes.

Ungarisch  Ebben a városban hat csatornán lehet tévét nézni.

Bosnisch  U ovom gradu možete primati televiziju na šest kanala.

Ukrainisch  У цьому місті можна приймати телебачення на шести каналах.

Slowakisch  V tomto meste môžete prijímať televíziu na šiestich kanáloch.

Slowenisch  V tem mestu lahko sprejemate televizijo na šestih kanalih.

Urdu  اس شہر میں آپ چھ چینلز پر ٹیلی ویژن حاصل کر سکتے ہیں۔

Katalanisch  En aquesta ciutat es poden rebre canals de televisió en sis canals.

Mazedonisch  Во овој град можете да примате телевизија на шест канали.

Serbisch  U ovom gradu možete primati televiziju na šest kanala.

Schwedisch  I den här staden kan man ta emot TV på sex kanaler.

Griechisch  Σε αυτή την πόλη μπορείτε να παρακολουθήσετε τηλεόραση σε έξι κανάλια.

Italienisch  In questa città si possono ricevere sei canali televisivi.

Spanisch  En esta ciudad se pueden recibir seis canales de televisión.

Tschechisch  V tomto městě lze přijímat televizi na šesti kanálech.

Baskisch  Hiri honetan sei kanaletan telebista jaso daiteke.

Arabisch  في هذه المدينة يمكن استقبال التلفاز على ست قنوات.

Japanisch  この街では、6つのチャンネルでテレビを受信できます。

Persisch  در این شهر می‌توان تلویزیون را از شش کانال دریافت کرد.

Polnisch  W tym mieście można odbierać telewizję na sześciu kanałach.

Rumänisch  În acest oraș, se pot primi șase canale de televiziune.

Dänisch  I denne by kan man modtage tv på seks kanaler.

Hebräisch  בעיר הזו אפשר לקלוט טלוויזיה בשישה ערוצים.

Türkisch  Bu şehirde altı kanalda televizyon alabilirsiniz.

Niederländisch  In deze stad kan je televisie ontvangen op zes kanalen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1911263



Kommentare


Anmelden