In diesen Zeitläufen kann man sich seiner Rente nicht mehr sicher sein.

Bestimmung Satz „In diesen Zeitläufen kann man sich seiner Rente nicht mehr sicher sein.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In diesen Zeitläufen kann man sich seiner Rente nicht mehr sicher sein.“

  In diesen Zeitläufen kann man sich seiner Rente nicht mehr sicher sein.

  I disse tidene kan man ikke lenger være sikker på pensjonen sin.

  В эти времена нельзя больше быть уверенным в своей пенсии.

  Näinä aikoina ei voi enää olla varma eläkkeestään.

  У гэтыя часы нельга больш быць упэўненым у сваёй пенсіі.

  Nestes tempos, não se pode mais ter certeza da própria aposentadoria.

  В тези времена не може повече да си сигурен в пенсията си.

  U ovim vremenima više se ne može biti siguran u svoju mirovinu.

  En ces temps, on ne peut plus être sûr de sa retraite.

  Ezekben az időszakokban már nem lehet biztos a nyugdíjában.

  U ovim vremenima više se ne može biti siguran u svoju penziju.

  У ці часи вже не можна бути впевненим у своїй пенсії.

  V týchto časoch si už nemožno byť istý svojou penziou.

  V teh časih si ne moremo več biti prepričani o svoji pokojnini.

  ان اوقات میں آدمی اپنی پنشن کے بارے میں مزید یقین نہیں کر سکتا۔

  En aquests temps, ja no es pot estar segur de la seva pensió.

  Во овие времиња не може повеќе да се биде сигурен во својата пензија.

  U ovim vremenima više se ne može biti siguran u svoju penziju.

  I dessa tider kan man inte längre vara säker på sin pension.

  Σε αυτές τις εποχές δεν μπορείς πια να είσαι σίγουρος για τη σύνταξή σου.

  In these times, one can no longer be sure of their pension.

  In questi tempi non si può più essere sicuri della propria pensione.

  En estos tiempos, ya no se puede estar seguro de su pensión.

  V těchto časech si už nelze být jistý svou penzí.

  Denbora hauetan, ezin da gehiago pentsioaren segurtasunaz fidatu.

  في هذه الأوقات، لم يعد بإمكان المرء أن يكون متأكدًا من تقاعده.

  この時代では、自分の年金にもう確信を持つことはできません。

  در این زمان‌ها، دیگر نمی‌توان به بازنشستگی خود اطمینان داشت.

  W tych czasach nie można już być pewnym swojej emerytury.

  În aceste vremuri, nu mai poți fi sigur de pensia ta.

  I disse tider kan man ikke længere være sikker på sin pension.

  בזמנים אלה אי אפשר להיות בטוח יותר בפנסיה שלך.

  Bu zamanlarda emekli maaşınızdan artık emin olamazsınız.

  In deze tijden kan men niet meer zeker zijn van zijn pensioen.