In der gigantischen Menschenansammlung rief jemand einen mir bekannten Namen.

Bestimmung Satz „In der gigantischen Menschenansammlung rief jemand einen mir bekannten Namen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „In der gigantischen Menschenansammlung rief jemand einen mir bekannten Namen.“

  In der gigantischen Menschenansammlung rief jemand einen mir bekannten Namen.

  I den gigantiske menneskemengden ropte noen et navn jeg kjente.

  В гигантской толпе людей кто-то закричал имя, которое я знал.

  Giga-ihmisten kokoontumisessa joku huusi minulle tuntemani nimen.

  У гіганцкай людской натоўпе нехта заклікаў імя, якое я ведаў.

  Na gigantesca multidão de pessoas, alguém gritou um nome que eu conhecia.

  В гигантската тълпа от хора, някой извика име, което познавах.

  U gigantskoj gomili ljudi netko je povikao ime koje sam znao.

  Dans la gigantesque foule, quelqu'un a crié un nom que je connaissais.

  A hatalmas embergyűlésben valaki egy számomra ismert nevet kiáltott.

  U gigantskoj gomili ljudi neko je povikao ime koje sam znao.

  У гігантській людській натовпі хтось закликав ім'я, яке я знав.

  V obrovskej ľudskej mase niekto zakričal meno, ktoré som poznal.

  V gigantski množici ljudi je nekdo zaklical ime, ki sem ga poznal.

  بڑے انسانی اجتماع میں کسی نے ایک نام پکارا جو مجھے معلوم تھا۔

  En la gegantina multitud de persones, algú va cridar un nom que coneixia.

  Во гигантската човечка маса, некој повика име што го знаев.

  U gigantskoj ljudskoj gomili neko je povikao ime koje sam znao.

  I den gigantiska människomassan ropade någon ett namn jag kände till.

  Στη γιγαντιαία συγκέντρωση ανθρώπων, κάποιος φώναξε ένα όνομα που γνώριζα.

  In the gigantic crowd of people, someone called out a name I knew.

  Nella gigantesca folla di persone, qualcuno ha chiamato un nome che conoscevo.

  En la gigantesca multitud de personas, alguien gritó un nombre que conocía.

  V obrovském davu lidí někdo zavolal jméno, které jsem znal.

  Jende-multzo erraldoian, norbaitek ezaguna nuen izena deitu zuen.

  في الحشد الضخم من الناس، نادى شخص ما باسم أعرفه.

  巨大な人々の群れの中で、誰かが私の知っている名前を叫びました。

  در جمعیت عظیم مردم، کسی نامی را که می‌شناختم صدا زد.

  W gigantycznym tłumie ludzi ktoś zawołał imię, które znałem.

  În mulțimea gigantică de oameni, cineva a strigat un nume pe care îl cunoșteam.

  I den gigantiske menneskemængde råbte nogen et navn, jeg kendte.

  בהמון האנושי הענק, מישהו קרא בשם שאני מכיר.

  Devasa insan kalabalığında biri bildiğim bir ismi haykırdı.

  In de gigantische mensenmenigte riep iemand een naam die ik kende.