In der Schwangerschaft steigt der Bedarf an Vitaminen.

Bestimmung Satz „In der Schwangerschaft steigt der Bedarf an Vitaminen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Schwangerschaft steigt der Bedarf an Vitaminen.

Deutsch  In der Schwangerschaft steigt der Bedarf an Vitaminen.

Slowenisch  Med nosečnostjo se povečuje potreba po vitaminih.

Hebräisch  במהלך ההיריון עולה הצורך בוויטמינים.

Bulgarisch  По време на бременността нуждата от витамини нараства.

Serbisch  Tokom trudnoće, potreba za vitaminima raste.

Italienisch  Durante la gravidanza, aumenta il fabbisogno di vitamine.

Ukrainisch  Під час вагітності потреба у вітамінах зростає.

Dänisch  Under graviditeten stiger behovet for vitaminer.

Belorussisch  У час цяжарнасці павялічваецца патрэба ў вітамінах.

Finnisch  Raskauden aikana vitamiinien tarve kasvaa.

Spanisch  Durante el embarazo, aumenta la necesidad de vitaminas.

Mazedonisch  За време на бременоста, потребата за витамини се зголемува.

Baskisch  Haurdunaldian, bitamina beharra handitzen da.

Türkisch  Hamilelikte vitamin ihtiyacı artar.

Bosnisch  Tokom trudnoće, potreba za vitaminima raste.

Kroatisch  Tijekom trudnoće potreba za vitaminima raste.

Rumänisch  În timpul sarcinii, necesarul de vitamine crește.

Norwegisch  I svangerskapet øker behovet for vitaminer.

Polnisch  W czasie ciąży zapotrzebowanie na witaminy wzrasta.

Portugiesisch  Durante a gravidez, a necessidade de vitaminas aumenta.

Französisch  Pendant la grossesse, le besoin en vitamines augmente.

Arabisch  خلال الحمل، تزداد الحاجة إلى الفيتامينات.

Russisch  Во время беременности потребность в витаминах возрастает.

Urdu  حمل کے دوران وٹامنز کی ضرورت بڑھ جاتی ہے۔

Japanisch  妊娠中はビタミンの必要性が高まります。

Persisch  در دوران بارداری نیاز به ویتامین‌ها افزایش می‌یابد.

Slowakisch  Počas tehotenstva sa zvyšuje potreba na vitamíny.

Englisch  During pregnancy, the need for vitamins increases.

Schwedisch  Under graviditeten ökar behovet av vitaminer.

Tschechisch  Během těhotenství se zvyšuje potřeba vitamínů.

Griechisch  Κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, η ανάγκη για βιταμίνες αυξάνεται.

Katalanisch  Durant l'embaràs, augmenta la necessitat de vitamines.

Niederländisch  Tijdens de zwangerschap neemt de behoefte aan vitamines toe.

Ungarisch  A terhesség alatt nő a vitaminok iránti igény.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 116246



Kommentare


Anmelden