In der Nacht hat es in der Zelle gebrannt.

Bestimmung Satz „In der Nacht hat es in der Zelle gebrannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Nacht hat es in der Zelle gebrannt.

Deutsch  In der Nacht hat es in der Zelle gebrannt.

Slowenisch  Ponoči je v celici zagorelo.

Hebräisch  בלילה הייתה שריפה בתא.

Bulgarisch  През нощта в килията е горяло.

Serbisch  Noću je u ćeliji izbio požar.

Italienisch  Di notte c'è stato un incendio nella cella.

Ukrainisch  Вночі в камері сталася пожежа.

Dänisch  Om natten brændte det i cellen.

Belorussisch  Уначы ў камеры загарэла.

Finnisch  Yöllä sellissä syttyi tulta.

Spanisch  En la noche, hubo un incendio en la celda.

Mazedonisch  Навечер во ќелијата имаше пожар.

Baskisch  Gauetan, sua piztu zen gelan.

Türkisch  Gece hücrede yangın çıktı.

Bosnisch  Noću je u ćeliji izbio požar.

Kroatisch  Noću je u ćeliji izbio požar.

Rumänisch  Noaptea a fost un incendiu în celulă.

Norwegisch  I løpet av natten brant det i cellen.

Polnisch  W nocy w celi wybuchł pożar.

Portugiesisch  Na noite, houve um incêndio na cela.

Französisch  La nuit, il y a eu un incendie dans la cellule.

Arabisch  في الليل، كان هناك حريق في الزنزانة.

Russisch  Ночью в камере произошел пожар.

Urdu  رات کے وقت سیل میں آگ لگی.

Japanisch  夜に独房で火事がありました。

Persisch  در شب در سلول آتش سوزی رخ داد.

Slowakisch  V noci v cele horelo.

Englisch  At night, there was a fire in the cell.

Schwedisch  På natten brann det i cellen.

Tschechisch  V noci hořelo v cele.

Griechisch  Τη νύχτα υπήρξε φωτιά στο κελί.

Katalanisch  A la nit hi va haver un incendi a la cel·la.

Niederländisch  In de nacht heeft het in de cel gebrand.

Ungarisch  Éjjel tűz volt a cellában.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Mord-Verdacht



Kommentare


Anmelden