In der Öde der Eintönigkeit schuf Tom Abwechslung und Spaß.

Bestimmung Satz „In der Öde der Eintönigkeit schuf Tom Abwechslung und Spaß.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In der Öde der Eintönigkeit schuf Tom Abwechslung und Spaß.

Deutsch  In der Öde der Eintönigkeit schuf Tom Abwechslung und Spaß.

Ungarisch  A monotónia szürkeségébe Tomi színt és mókát vitt bele.

Norwegisch  I ødemarken av monotoni skapte Tom variasjon og moro.

Russisch  В пустыне монотонности Том создал разнообразие и веселье.

Finnisch  Autiomaassa monotonisuudessa Tom loi vaihtelua ja hauskuutta.

Belorussisch  У пустыні аднастайнасці Том стварыў разнастайнасць і задавальненне.

Portugiesisch  Na solidão da monotonia, Tom criou variedade e diversão.

Bulgarisch  В пустинята на монотонността Том създаде разнообразие и забавление.

Kroatisch  U pustinji monotonije, Tom je stvorio raznolikost i zabavu.

Französisch  Dans le désert de la monotonie, Tom a créé de la variété et du plaisir.

Bosnisch  U pustinji monotonije, Tom je stvorio raznolikost i zabavu.

Ukrainisch  У пустелі монотонності Том створив різноманітність і розваги.

Slowakisch  V pustatine monotónnosti Tom vytvoril rozmanitosť a zábavu.

Slowenisch  V puščavi monotonosti je Tom ustvaril raznolikost in zabavo.

Urdu  یکنواختی کی ویرانی میں، ٹام نے تنوع اور تفریح ​​پیدا کی۔

Katalanisch  En la desolació de la monotonia, Tom va crear varietat i diversió.

Mazedonisch  Во пустината на монотонијата, Том создаде разновидност и забава.

Serbisch  U pustinji monotonije, Tom je stvorio raznolikost i zabavu.

Schwedisch  I ödemarken av monotoni skapade Tom variation och nöje.

Griechisch  Στην έρημο της μονοτονίας, ο Τομ δημιούργησε ποικιλία και διασκέδαση.

Englisch  In the wasteland of monotony, Tom created variety and fun.

Italienisch  Nella desolazione della monotonia, Tom ha creato varietà e divertimento.

Spanisch  En la desolación de la monotonía, Tom creó variedad y diversión.

Tschechisch  V pustině monotónnosti Tom vytvořil rozmanitost a zábavu.

Baskisch  Monotonian basamortuan, Tom-ek aniztasuna eta dibertsioa sortu zuen.

Arabisch  في قفر الرتابة، خلق توم تنوعًا ومتعة.

Japanisch  単調さの荒野で、トムは変化と楽しさを生み出しました。

Persisch  در بیابان یکنواختی، تام تنوع و سرگرمی ایجاد کرد.

Polnisch  W pustyni monotonii Tom stworzył różnorodność i zabawę.

Rumänisch  În pustietatea monotoniei, Tom a creat varietate și distracție.

Dänisch  I ørkenen af monotoni skabte Tom variation og sjov.

Hebräisch  במדבר השעמום, טום יצר גיוון וכיף.

Türkisch  Tekdüzelik çölünde Tom çeşitlilik ve eğlence yarattı.

Niederländisch  In de woestenij van eentonigheid creëerde Tom variatie en plezier.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9085597



Kommentare


Anmelden