In Wales haben sie ein Sprichwort.

Bestimmung Satz „In Wales haben sie ein Sprichwort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Wales haben sie ein Sprichwort.

Deutsch  In Wales haben sie ein Sprichwort.

Russisch  В Уэльсе есть одна пословица.

Spanisch  En Wales hay un dicho.

Französisch  En Galles, ils ont un proverbe.

Niederländisch  In Wales hebben ze een spreekwoord.

Norwegisch  I Wales har de et ordtak.

Finnisch  Walesissa heillä on sananlasku.

Belorussisch  У Уэльсе ў іх ёсць прыказка.

Portugiesisch  No País de Gales, eles têm um provérbio.

Bulgarisch  В Уелс имат поговорка.

Kroatisch  U Walesu imaju izreku.

Ungarisch  Walesben van egy közmondás.

Bosnisch  U Walesu imaju poslovicu.

Ukrainisch  У Уельсі є прислів'я.

Slowakisch  Vo Walese majú príslovie.

Slowenisch  V Walesu imajo pregovor.

Urdu  ویلز میں ان کے پاس ایک کہاوت ہے۔

Katalanisch  A Gal·les tenen un proverbi.

Mazedonisch  Во Велс имаат изрека.

Serbisch  U Velškoj imaju poslovicu.

Schwedisch  I Wales har de ett ordspråk.

Griechisch  Στην Ουαλία έχουν μια παροιμία.

Englisch  In Wales, they have a proverb.

Italienisch  In Galles hanno un proverbio.

Tschechisch  Ve Walesu mají přísloví.

Baskisch  Galesen esaudez dute esa.

Arabisch  في ويلز لديهم مثل.

Japanisch  ウェールズにはことわざがあります。

Persisch  در ولز یک ضرب‌المثل دارند.

Polnisch  W Walii mają przysłowie.

Rumänisch  În Țara Galilor au un proverb.

Dänisch  I Wales har de et ordsprog.

Hebräisch  בוויילס יש להם פתגם.

Türkisch  Galler'de bir atasözü var.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1045095



Kommentare


Anmelden