In Mineralwasser ist Kohlensäure enthalten.

Bestimmung Satz „In Mineralwasser ist Kohlensäure enthalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Mineralwasser ist Kohlensäure enthalten.

Deutsch  In Mineralwasser ist Kohlensäure enthalten.

Norwegisch  I mineralvann er kullsyre inneholdt.

Russisch  В минеральной воде содержится углекислота.

Finnisch  Mineraalivedessä on hiilihappoa.

Belorussisch  У мінеральнай вадзе ўтрымліваецца вуглякіслата.

Portugiesisch  Água mineral contém dióxido de carbono.

Bulgarisch  В минералната вода е съдържа въглероден диоксид.

Kroatisch  U mineralnoj vodi je prisutan ugljikov dioksid.

Französisch  L'eau minérale contient du dioxyde de carbone.

Ungarisch  A ásványvíz szén-dioxidot tartalmaz.

Bosnisch  U mineralnoj vodi je prisutan ugljikov dioksid.

Ukrainisch  У мінеральній воді міститься вуглекислий газ.

Slowakisch  V minerálnej vode je obsiahnutý oxid uhličitý.

Slowenisch  V mineralni vodi je prisoten ogljikov dioksid.

Urdu  معدنی پانی میں کاربن ڈائی آکسائیڈ موجود ہے۔

Katalanisch  L'aigua mineral conté diòxid de carboni.

Mazedonisch  Во минералната вода е содржан јаглероден диоксид.

Serbisch  U mineralnoj vodi je prisutan ugljikov dioksid.

Schwedisch  I mineralvatten finns koldioxid.

Griechisch  Στο μεταλλικό νερό περιέχεται διοξείδιο του άνθρακα.

Englisch  Mineral water contains carbon dioxide.

Italienisch  Nell'acqua minerale è presente anidride carbonica.

Spanisch  El agua mineral contiene dióxido de carbono.

Tschechisch  V minerální vodě je obsažen oxid uhličitý.

Baskisch  Mineral uretan karbono dioxidoa dago.

Arabisch  تحتوي المياه المعدنية على ثاني أكسيد الكربون.

Japanisch  ミネラルウォーターには二酸化炭素が含まれています。

Persisch  در آب معدنی دی‌اکسید کربن وجود دارد.

Polnisch  W wodzie mineralnej znajduje się dwutlenek węgla.

Rumänisch  Apa minerală conține dioxid de carbon.

Dänisch  Mineralvand indeholder kulsyre.

Hebräisch  במים מינרליים יש פחמן דו חמצני.

Türkisch  Maden suyunda karbondioksit bulunmaktadır.

Niederländisch  In mineraalwater is koolzuur aanwezig.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5283



Kommentare


Anmelden