In Japan ist es im Sommer schwül.

Bestimmung Satz „In Japan ist es im Sommer schwül.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Japan ist es im Sommer schwül.

Deutsch  In Japan ist es im Sommer schwül.

Slowenisch  Na Japonskem je poleti soparno.

Hebräisch  ביפן בקיץ לח.

Bulgarisch  В Япония през лятото е задушно.

Serbisch  U Japanu je leti vlažno.

Italienisch  In Giappone in estate fa umido.

Ukrainisch  В Японії влітку спекотно.

Dänisch  I Japan er det fugtigt om sommeren.

Belorussisch  У Японіі летам душна.

Finnisch  Japanissa on kesällä kosteaa.

Spanisch  En Japón, en verano hace bochorno.

Mazedonisch  Во Јапонија летото е влажно.

Baskisch  Japoniako udan heze da.

Türkisch  Japonya'da yazın bunaltıcıdır.

Bosnisch  U Japanu je ljeti vlažno.

Kroatisch  U Japanu je ljeti vlažno.

Rumänisch  În Japonia, vara este umedă.

Norwegisch  I Japan er det fuktig om sommeren.

Polnisch  W Japonii latem jest duszno.

Portugiesisch  No Japão, no verão, é abafado.

Arabisch  في اليابان يكون الجو رطبًا في الصيف.

Französisch  Au Japon, il fait humide en été.

Russisch  В Японии летом душно.

Urdu  جاپان میں گرمیوں میں ہوا میں نمی ہوتی ہے۔

Japanisch  日本の夏は蒸し暑い。

Japanisch  日本の夏は蒸し暑いです。

Persisch  در ژاپن در تابستان هوای شرجی است.

Slowakisch  V Japonsku je v lete vlhko.

Englisch  Japan is hot and sticky in summer.

Englisch  In Japan, it is humid in the summer.

Schwedisch  I Japan är det fuktigt på sommaren.

Tschechisch  V Japonsku je v létě vlhko.

Griechisch  Στην Ιαπωνία το καλοκαίρι είναι αποπνικτικό.

Katalanisch  A Japó a l'estiu és xafogós.

Niederländisch  In Japan is het in de zomer benauwd.

Ungarisch  Japánban nyáron fülledt az idő.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9966115



Kommentare


Anmelden