In Italien wird an fünf Wochentagen gearbeitet.

Bestimmung Satz „In Italien wird an fünf Wochentagen gearbeitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Italien wird an fünf Wochentagen gearbeitet.

Deutsch  In Italien wird an fünf Wochentagen gearbeitet.

Slowenisch  V Italiji se dela pet dni v tednu.

Hebräisch  באיטליה עובדים חמישה ימים בשבוע.

Bulgarisch  В Италия се работи пет дни в седмицата.

Serbisch  U Italiji se radi pet dana u nedelji.

Italienisch  In Italia si lavora cinque giorni alla settimana.

Ukrainisch  В Італії працюють п’ять днів на тиждень.

Dänisch  I Italien arbejdes der fem dage om ugen.

Belorussisch  У Італіі працуюць пяць дзён на тыдзень.

Finnisch  Italiassa työskennellään viitenä päivänä viikossa.

Spanisch  En Italia se trabaja cinco días a la semana.

Mazedonisch  Во Италија се работи пет дена во неделата.

Baskisch  Italian, astean bost egun lan egiten da.

Türkisch  İtalya'da haftada beş gün çalışılır.

Bosnisch  U Italiji se radi pet dana u sedmici.

Kroatisch  U Italiji se radi pet dana u tjednu.

Rumänisch  În Italia se lucrează cinci zile pe săptămână.

Polnisch  W Włoszech pracuje się pięć dni w tygodniu.

Norwegisch  I Italia jobbes det fem dager i uken.

Portugiesisch  Na Itália, trabalha-se cinco dias por semana.

Arabisch  في إيطاليا يتم العمل خمسة أيام في الأسبوع.

Französisch  En Italie on travaille cinq jours par semaine.

Russisch  В Италии работают пять дней в неделю.

Urdu  اٹلی میں پانچ دن کام کیا جاتا ہے۔

Japanisch  イタリアでは週に5日働きます。

Persisch  در ایتالیا در پنج روز هفته کار می‌شود.

Slowakisch  V Taliansku sa pracuje päť dní v týždni.

Englisch  They work five days a week in Italy.

Tschechisch  V Itálii se pracuje pět dní v týdnu.

Schwedisch  I Italien arbetar man fem dagar i veckan.

Griechisch  Στην Ιταλία εργάζονται πέντε ημέρες την εβδομάδα.

Niederländisch  In Italië wordt er vijf dagen per week gewerkt.

Ungarisch  Olaszországban öt munkanapot dolgoznak.

Katalanisch  A Itàlia es treballa cinc dies a la setmana.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5361074



Kommentare


Anmelden