In Hotelbetten schlafe ich immer schlecht.

Bestimmung Satz „In Hotelbetten schlafe ich immer schlecht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Hotelbetten schlafe ich immer schlecht.

Deutsch  In Hotelbetten schlafe ich immer schlecht.

Norwegisch  I hotellsenger sover jeg alltid dårlig.

Russisch  В гостиничных кроватях я всегда сплю плохо.

Finnisch  Hotellivuoteissa nukun aina huonosti.

Belorussisch  У гасцінічных ложках я заўсёды сплю дрэнна.

Portugiesisch  Em camas de hotel, eu sempre durmo mal.

Bulgarisch  В хотелските легла спя винаги зле.

Kroatisch  U hotelskim krevetima uvijek spavam loše.

Französisch  Dans les lits d'hôtel, je dors toujours mal.

Ungarisch  A szállodai ágyakban mindig rosszul alszom.

Bosnisch  U hotelskim krevetima uvijek spavam loše.

Ukrainisch  У готельних ліжках я завжди сплю погано.

Slowakisch  V hotelových posteliach vždy zle spím.

Slowenisch  V hotelskih posteljah vedno slabo spim.

Urdu  ہوٹل کے بستر پر میں ہمیشہ خراب سوتا ہوں۔

Katalanisch  A les llits d'hotel, sempre dormo malament.

Mazedonisch  Во хотелските кревети секогаш спијам лошо.

Serbisch  U hotelskim krevetima uvek spavam loše.

Schwedisch  I hotellängar sover jag alltid dåligt.

Griechisch  Στα κρεβάτια των ξενοδοχείων πάντα κοιμάμαι άσχημα.

Englisch  In hotel beds, I always sleep poorly.

Italienisch  Nei letti d'hotel dormo sempre male.

Spanisch  En las camas de hotel, siempre duermo mal.

Tschechisch  V hotelových postelích vždy špatně spím.

Baskisch  Hotel oheletan beti gaizki lo egiten dut.

Arabisch  في أسرّة الفنادق أنام دائمًا بشكل سيء.

Japanisch  ホテルのベッドではいつも悪く眠ります。

Persisch  در تخت‌های هتل همیشه خواب بدی دارم.

Polnisch  W hotelowych łóżkach zawsze śpię źle.

Rumänisch  În paturile de hotel, dorm întotdeauna prost.

Dänisch  I hotel-senge sover jeg altid dårligt.

Hebräisch  במיטות מלון אני תמיד ישן רע.

Türkisch  Otel yataklarında her zaman kötü uyurum.

Niederländisch  In hotelbedden slaap ik altijd slecht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 507665



Kommentare


Anmelden