In Esperanto betont man die vorletzte Silbe.

Bestimmung Satz „In Esperanto betont man die vorletzte Silbe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Esperanto betont man die vorletzte Silbe.

Deutsch  In Esperanto betont man die vorletzte Silbe.

Spanisch  En esperanto se acentúa la penúltima sílaba.

Dänisch  I esperanto har man tryk på næstsidste stavelse.

Norwegisch  I esperanto legger man den nest siste stavelsen.

Russisch  В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.

Finnisch  Esperantossa painotaan toiseksi viimeistä tavua.

Belorussisch  У эсперанта надаецца акцэнт на перадапошняй складзе.

Portugiesisch  Em esperanto, a ênfase é colocada na penúltima sílaba.

Bulgarisch  В есперанто акцентът пада на предпоследната сричка.

Kroatisch  U esperantu naglasak se stavlja na pretposljednju slog.

Französisch  En espéranto, on accentue l'avant-dernière syllabe.

Ungarisch  Az eszperantóban a hangsúly a pénúltim szótagra esik.

Bosnisch  U esperantu naglasak se stavlja na pretposljednju slog.

Ukrainisch  В есперанто наголос ставиться на передостанню склад.

Slowakisch  V esperante sa dôraz kladie na predposlednú slabiku.

Slowenisch  V esperantu se naglasitev postavi na predzadnjo zlog.

Urdu  ایسپرانتو میں زور پچھلے سے دوسرے سلے پر ہوتا ہے.

Katalanisch  En esperanto, l'accent es posa sobre l'antepenúltima sílaba.

Mazedonisch  Во есперанто акцентот се става на претпоследната слог.

Serbisch  U esperantu naglasak se stavlja na pretposlednju slog.

Schwedisch  I esperanto betonas man den näst sista stavelser.

Griechisch  Στα εσπεράντο, η έμφαση δίνεται στην προτελευταία συλλαβή.

Englisch  In Esperanto, the emphasis is placed on the penultimate syllable.

Italienisch  In esperanto, l'accento è posto sulla penultima sillaba.

Tschechisch  V esperantu se důraz klade na předposlední slabiku.

Baskisch  Esperanton, penúltima silaba azpimarratzen da.

Arabisch  في اللغة الإسپرانتو، يتم وضع التركيز على المقطع قبل الأخير.

Japanisch  エスペラント語では、最後から2番目の音節にアクセントが置かれます。

Persisch  در زبان اسپرانتو، تأکید بر روی سیلاب ماقبل آخر قرار می‌گیرد.

Polnisch  W esperanto akcentuje się przedostatnią sylabę.

Rumänisch  În esperanto, accentul se pune pe penultima silabă.

Hebräisch  באספרנטו, הדגש נמצא על ההברה לפני האחרונה.

Türkisch  Esperanto'da vurgu, sondan bir önceki heceye yapılır.

Niederländisch  In het Esperanto ligt de klemtoon op de voorlaatste lettergreep.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1468462



Kommentare


Anmelden