Immer wieder verwechselte er die Zwillinge.

Bestimmung Satz „Immer wieder verwechselte er die Zwillinge.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Immer wieder verwechselte er die Zwillinge.

Deutsch  Immer wieder verwechselte er die Zwillinge.

Slowenisch  Nenehno je zamenjeval dvojčka.

Hebräisch  הוא בלבל שוב ושוב את התאומים.

Bulgarisch  Той отново и отново бъркаше близнаците.

Serbisch  Neprestano je mešao blizance.

Italienisch  Continuamente confondeva i gemelli.

Ukrainisch  Він знову і знову плутав близнюків.

Dänisch  Han forvekslede altid tvillingerne.

Belorussisch  Ён зноў і зноў блытаў блізнят.

Finnisch  Hän sekoitti aina kaksoset.

Spanisch  Siempre confundía a los gemelos.

Mazedonisch  Постојано ги мешаше близнаците.

Baskisch  Betiko nahasten zituen bikiak.

Türkisch  Sürekli ikizleri karıştırıyordu.

Bosnisch  Neprestano je miješao blizance.

Kroatisch  Neprestano je miješao blizance.

Rumänisch  El confunda mereu gemenii.

Norwegisch  Han forvekslet alltid tvillingene.

Polnisch  On wciąż mylił bliźniaków.

Portugiesisch  Ele confundia os gêmeos repetidamente.

Französisch  Il confondait toujours les jumeaux.

Arabisch  كان يخلط التوائم مرارًا وتكرارًا.

Russisch  Он снова и снова путал близнецов.

Urdu  وہ بار بار جڑواں بچوں کو غلط سمجھتا تھا۔

Japanisch  彼は何度も双子を混同していました。

Persisch  او بارها دوقلوها را اشتباه می‌کرد.

Slowakisch  Znova a znova zamieňal dvojčatá.

Englisch  He repeatedly confused the twins.

Schwedisch  Han förväxlade alltid tvillingarna.

Tschechisch  Znovu a znovu si pletl dvojčata.

Griechisch  Συνεχώς μπερδευόταν με τα δίδυμα.

Katalanisch  Sempre confonia els bessons.

Niederländisch  Hij verwisselde steeds weer de tweelingen.

Ungarisch  Folyamatosan összekeverte az ikreket.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 80223



Kommentare


Anmelden