Immer häufiger fusionieren große Banken.

Bestimmung Satz „Immer häufiger fusionieren große Banken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Immer häufiger fusionieren große Banken.

Deutsch  Immer häufiger fusionieren große Banken.

Slowenisch  Velike banke se vse pogosteje združujejo.

Hebräisch  בנקים גדולים מתמזגים בתדירות גבוהה יותר.

Bulgarisch  Все по-често големи банки се сливат.

Serbisch  Sve češće se velike banke spajaju.

Italienisch  Sempre più spesso le grandi banche si fondono.

Ukrainisch  Все частіше великі банки об'єднуються.

Dänisch  Store banker fusionerer stadig oftere.

Belorussisch  Вялікія банкі ўсё часцей аб'ядноўваюцца.

Finnisch  Suuret pankit fuusioituvat yhä useammin.

Spanisch  Cada vez más, los grandes bancos se fusionan.

Mazedonisch  Сè почесто големите банки се спојуваат.

Baskisch  Banku handiek gero eta maizago fusionatzea.

Türkisch  Büyük bankalar giderek daha sık birleşiyor.

Bosnisch  Sve češće se velike banke spajaju.

Kroatisch  Sve češće se velike banke spajaju.

Rumänisch  Băncile mari se fuzionează din ce în ce mai des.

Norwegisch  Store banker fusjonerer stadig oftere.

Polnisch  Coraz częściej duże banki się łączą.

Portugiesisch  Bancos grandes estão se fundindo cada vez mais.

Französisch  De plus en plus de grandes banques fusionnent.

Arabisch  تندمج البنوك الكبيرة بشكل متزايد.

Russisch  Все чаще крупные банки объединяются.

Urdu  بڑے بینکوں کا آپس میں ملنا بڑھتا جا رہا ہے۔

Japanisch  大手銀行がますます頻繁に合併しています。

Persisch  بانک‌های بزرگ به طور فزاینده‌ای ادغام می‌شوند.

Slowakisch  Veľké banky sa čoraz častejšie spájajú.

Englisch  Large banks are merging more and more frequently.

Schwedisch  Stora banker fusionerar allt oftare.

Tschechisch  Velké banky se stále častěji slučují.

Griechisch  Όλο και πιο συχνά οι μεγάλες τράπεζες συγχωνεύονται.

Katalanisch  Cada vegada més, grans bancs es fusionen.

Niederländisch  Steeds vaker fuseren grote banken.

Ungarisch  Egyre gyakrabban egyesülnek a nagy bankok.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 89075



Kommentare


Anmelden