Im Zweiten Weltkrieg kämpften viele Soldaten auf europäischem Boden.

Bestimmung Satz „Im Zweiten Weltkrieg kämpften viele Soldaten auf europäischem Boden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Zweiten Weltkrieg kämpften viele Soldaten auf europäischem Boden.

Deutsch  Im Zweiten Weltkrieg kämpften viele Soldaten auf europäischem Boden.

Slowenisch  V drugi svetovni vojni je veliko vojakov bojovalo na evropskem tleh.

Hebräisch  במלחמת העולם השנייה נלחמו רבים מהחיילים על אדמת אירופה.

Bulgarisch  По време на Втората световна война много войници се бориха на европейска земя.

Serbisch  U Drugom svetskom ratu borilo se mnogo vojnika na evropskoj zemlji.

Italienisch  Nella Seconda Guerra Mondiale combatterono molti soldati sul suolo europeo.

Ukrainisch  У Другій світовій війні багато солдатів боролися на європейській землі.

Dänisch  I Anden Verdenskrig kæmpede mange soldater på europæisk grund.

Belorussisch  У Другой сусветнай вайне змагаліся многія салдаты на еўрапейскай зямлі.

Finnisch  Toisessa maailmansodassa monet sotilaat taistelivat Euroopan maaperällä.

Spanisch  En la Segunda Guerra Mundial, muchos soldados lucharon en suelo europeo.

Mazedonisch  Во Втората светска војна многуSoldати се бореа на европска почва.

Baskisch  Bigarren Munduko Gerratean, soldadu asko borrokatu ziren Europako lurraldean.

Türkisch  İkinci Dünya Savaşı'nda birçok asker Avrupa topraklarında savaştı.

Bosnisch  U Drugom svjetskom ratu borilo se mnogo vojnika na evropskom tlu.

Kroatisch  U Drugom svjetskom ratu borilo se mnogo vojnika na europskom tlu.

Rumänisch  În al Doilea Război Mondial, mulți soldați au luptat pe pământ european.

Norwegisch  I andre verdenskrig kjempet mange soldater på europeisk jord.

Polnisch  W czasie II wojny światowej wielu żołnierzy walczyło na europejskiej ziemi.

Portugiesisch  Na Segunda Guerra Mundial, muitos soldados lutaram em solo europeu.

Arabisch  في الحرب العالمية الثانية، قاتل العديد من الجنود على الأراضي الأوروبية.

Französisch  Pendant la Seconde Guerre mondiale, de nombreux soldats ont combattu sur le sol européen.

Russisch  Во Второй мировой войне сражались многие солдаты на европейской земле.

Urdu  دوسرے عالمی جنگ میں بہت سے سپاہیوں نے یورپی سرزمین پر لڑائی کی۔

Japanisch  第二次世界大戦では、多くの兵士がヨーロッパの地で戦った。

Persisch  در جنگ جهانی دوم، بسیاری از سربازان در خاک اروپا جنگیدند.

Slowakisch  V druhej svetovej vojne bojovalo mnoho vojakov na európskej pôde.

Englisch  In the Second World War, many soldiers fought on European soil.

Schwedisch  Under andra världskriget kämpade många soldater på europeisk mark.

Tschechisch  Ve druhé světové válce bojovalo mnoho vojáků na evropské půdě.

Griechisch  Στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, πολλοί στρατιώτες πολέμησαν σε ευρωπαϊκό έδαφος.

Katalanisch  En la Segona Guerra Mundial, molts soldats van lluitar en territori europeu.

Niederländisch  In de Tweede Wereldoorlog vochten veel soldaten op Europese bodem.

Ungarisch  A második világháborúban sok katona harcolt európai földön.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10568548



Kommentare


Anmelden