Im Ersten Weltkrieg wurden Zeppeline zur Bombardierung der englischen Zivilbevölkerung eingesetzt.

Bestimmung Satz „Im Ersten Weltkrieg wurden Zeppeline zur Bombardierung der englischen Zivilbevölkerung eingesetzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Ersten Weltkrieg wurden Zeppeline zur Bombardierung der englischen Zivilbevölkerung eingesetzt.

Deutsch  Im Ersten Weltkrieg wurden Zeppeline zur Bombardierung der englischen Zivilbevölkerung eingesetzt.

Norwegisch  I Første verdenskrig ble zeppelinere brukt til å bombe den engelske sivilbefolkningen.

Russisch  В Первой мировой войне дирижабли использовались для бомбардировки английского гражданского населения.

Finnisch  Ensimmäisessä maailmansodassa zeppeliinejä käytettiin Englannin siviiliväestön pommittamiseen.

Belorussisch  У Першай сусветнай вайне цепеліны выкарыстоўваліся для бамбардзіроўкі англійскага грамадзянскага насельніцтва.

Portugiesisch  Na Primeira Guerra Mundial, os zepelins foram usados para bombardear a população civil inglesa.

Bulgarisch  По време на Първата световна война дирижаблите бяха използвани за бомбардиране на английското цивилно население.

Kroatisch  U Prvom svjetskom ratu, zepelini su korišteni za bombardiranje engleskog civilnog stanovništva.

Französisch  Pendant la Première Guerre mondiale, les zeppelins ont été utilisés pour bombarder la population civile anglaise.

Ungarisch  Az Első Világháború alatt a zeppelineket használták az angol polgári lakosság bombázására.

Bosnisch  U Prvom svjetskom ratu, zeppelini su korišteni za bombardovanje engleskog civilnog stanovništva.

Ukrainisch  У Першій світовій війні дирижаблі використовувалися для бомбардування англійського цивільного населення.

Slowakisch  Počas prvej svetovej vojny sa vzducholode používali na bombardovanie anglickej civilnej populácie.

Slowenisch  Med prvo svetovno vojno so bili zepelini uporabljeni za bombardiranje angleškega civilnega prebivalstva.

Urdu  پہلی عالمی جنگ میں زپلینز کو انگریزی شہری آبادی پر بمباری کے لیے استعمال کیا گیا۔

Katalanisch  A la Primera Guerra Mundial, els zepelins es van utilitzar per bombardejar la població civil anglesa.

Mazedonisch  Во Првата светска војна, зепелините беа користени за бомбардирање на англиската цивилна популација.

Serbisch  U Prvom svetskom ratu, zeppelini su korišćeni za bombardovanje engleskog civilnog stanovništva.

Schwedisch  Under första världskriget användes zeppelinare för att bomba den engelska civilbefolkningen.

Griechisch  Κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, οι ζεπελίνες χρησιμοποιήθηκαν για να βομβαρδίσουν τον αγγλικό άμαχο πληθυσμό.

Englisch  In the First World War, zeppelins were used to bomb the English civilian population.

Italienisch  Durante la Prima Guerra Mondiale, i dirigibili furono utilizzati per bombardare la popolazione civile inglese.

Spanisch  En la Primera Guerra Mundial, se utilizaron zeppelines para bombardear a la población civil inglesa.

Tschechisch  Během První světové války byly vzducholodě použity k bombardování anglického civilního obyvatelstva.

Baskisch  Lehen Munduko Gerratean, zeppelinek ingelesko biztanleriaren bonbardaketarako erabili ziren.

Arabisch  في الحرب العالمية الأولى، تم استخدام المناطيد لقصف السكان المدنيين الإنجليز.

Japanisch  第一次世界大戦では、飛行船がイギリスの民間人を爆撃するために使用されました。

Persisch  در جنگ جهانی اول، زپلین‌ها برای بمباران جمعیت غیرنظامی انگلیس استفاده شدند.

Polnisch  W I wojnie światowej balony były używane do bombardowania angielskiej ludności cywilnej.

Rumänisch  În Primul Război Mondial, zepelinele au fost folosite pentru bombardarea populației civile engleze.

Dänisch  Under Første Verdenskrig blev zeppeliner brugt til at bombe den engelske civilbefolkning.

Hebräisch  במלחמת העולם הראשונה, זפלינים שימשו להפצצת האוכלוסייה האזרחית האנגלית.

Türkisch  Birinci Dünya Savaşı'nda, zeplinler İngiliz sivil nüfusunu bombalamak için kullanıldı.

Niederländisch  Tijdens de Eerste Wereldoorlog werden zeppelins gebruikt om de Engelse burgerbevolking te bombarderen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 87734



Kommentare


Anmelden