Im Anschluss folgen die lokalen Nachrichten.

Bestimmung Satz „Im Anschluss folgen die lokalen Nachrichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Im Anschluss folgen die lokalen Nachrichten.

Deutsch  Im Anschluss folgen die lokalen Nachrichten.

Slowenisch  Nato sledijo lokalne novice.

Hebräisch  לאחר מכן מגיעות החדשות המקומיות.

Bulgarisch  След това следват местните новини.

Serbisch  Након тога следе локалне вести.

Italienisch  Successivamente seguono le notizie locali.

Ukrainisch  Після цього йдуть місцеві новини.

Dänisch  Derefter følger de lokale nyheder.

Belorussisch  Затым ідуць мясцовыя навіны.

Finnisch  Sen jälkeen seuraa paikalliset uutiset.

Spanisch  Las noticias locales se emitirán a continuación.

Mazedonisch  Потоа следат локалните вести.

Baskisch  Ondoren, tokiko berriak etorriko dira.

Türkisch  Sonrasında yerel haberler geliyor.

Bosnisch  Nakon toga slijede lokalne vijesti.

Kroatisch  Nakon toga slijede lokalne vijesti.

Rumänisch  Apoi urmează știrile locale.

Norwegisch  Deretter følger de lokale nyhetene.

Polnisch  Następnie następują lokalne wiadomości.

Portugiesisch  Em seguida, seguem as notícias locais.

Arabisch  بعد ذلك تأتي الأخبار المحلية.

Französisch  Les nouvelles locales suivent.

Russisch  Затем следуют местные новости.

Urdu  اس کے بعد مقامی خبریں آتی ہیں۔

Japanisch  その後、地域のニュースが続きます。

Persisch  پس از آن اخبار محلی دنبال می‌شود.

Slowakisch  Následne nasledujú miestne správy.

Englisch  The local news will be broadcast next.

Tschechisch  Následně následují místní zprávy.

Schwedisch  I anslutning till det följer de lokala nyheterna.

Griechisch  Στη συνέχεια ακολουθούν οι τοπικές ειδήσεις.

Katalanisch  A continuació, segueixen les notícies locals.

Niederländisch  Daarna volgen de lokale nieuwsberichten.

Ungarisch  Ezután következnek a helyi hírek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1341649



Kommentare


Anmelden