Ihre Mundwinkel umspielte ein Lächeln.
Bestimmung Satz „Ihre Mundwinkel umspielte ein Lächeln.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Ihre Mundwinkel umspielte ein Lächeln.“
Ihre Mundwinkel umspielte ein Lächeln.
Et smil lekte rundt munnvikene hennes.
У нее улыбка играла на уголках губ.
Hänen suupielensä ympärillä leikki hymy.
У яе ўсмешка гуляла вакол куткоў вуснаў.
Um sorriso brincava nos cantos da boca dela.
Устните ѝ се усмихваха.
Njezin osmijeh igrao je oko kutova usana.
Un sourire jouait autour des coins de sa bouche.
A szájzugait mosoly játszotta körül.
Njenim usnama se igrao osmijeh.
У неї усмішка грала на куточках губ.
Okolo kútikov jej úst sa hral úsmev.
Nasmeh ji je igral okoli kotičkov ust.
اس کے ہونٹوں کے کونے پر مسکراہٹ کھیل رہی تھی۔
Un somriure jugava al voltant de les cantonades de la seva boca.
Ушите ѝ се играеше со насмевка.
Osmeh joj je igrao oko uglova usana.
Ett leende lekte runt hennes mungipor.
Ένα χαμόγελο έπαιζε γύρω από τις γωνίες του στόματός της.
A smile played around the corners of her mouth.
Un sorriso giocava attorno agli angoli della sua bocca.
Una sonrisa jugaba alrededor de las comisuras de su boca.
Úsměv jí hrál kolem koutků úst.
Iraganaren ezpainetako ertzetan irribarre bat jolasten zen.
ابتسامة كانت تلعب حول زوايا فمها.
彼女の口角には微笑みが浮かんでいた。
لبخندی در گوشههای دهان او بازی میکرد.
Uśmiech bawił się w kącikach jej ust.
Un zâmbet îi juca în colțurile gurii.
Et smil spillede rundt om hendes mundvige.
חיוך שיחק סביב פינות פיה.
Ağzının köşelerinde bir gülümseme oynuyordu.
Een glimlach speelde rond de hoeken van haar mond.