Ihre Überzeugungskraft am Rednerpult ist ihr großer Trumpf.

Bestimmung Satz „Ihre Überzeugungskraft am Rednerpult ist ihr großer Trumpf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ihre Überzeugungskraft am Rednerpult ist ihr großer Trumpf.

Deutsch  Ihre Überzeugungskraft am Rednerpult ist ihr großer Trumpf.

Norwegisch  Hennes overbevisningsevne ved talerstolen er hennes store trumpf.

Russisch  Её убедительность за трибуной — это её большой козырь.

Finnisch  Hänen vakuuttavuutensa puhujapöntössä on hänen suuri valttikorttinsa.

Belorussisch  Яе пераканальнасць за трыбунай — гэта яе вялікая перавага.

Portugiesisch  Seu poder de persuasão no púlpito é seu grande trunfo.

Bulgarisch  Нейната убедителност на трибуната е голямото й предимство.

Kroatisch  Njezina uvjerljivost za govornicom je njezina velika prednost.

Französisch  Son pouvoir de persuasion au pupitre est son grand atout.

Ungarisch  A szónoki pulpituson való meggyőzőereje a nagy trumpja.

Bosnisch  Njena uvjerljivost za govornicom je njen veliki adut.

Ukrainisch  Її переконливість за трибуною є її великою перевагою.

Slowakisch  Jej presvedčivá sila za rečníckym pultom je jej veľkým tromfom.

Slowenisch  Njena prepričljivost za govorniškim pultom je njena velika prednost.

Urdu  ان کی تقریر کے دوران ان کی قائل کرنے کی صلاحیت ان کا بڑا ہتھیار ہے۔

Katalanisch  La seva capacitat de convicció al pòdium és el seu gran avantatge.

Mazedonisch  Нејзината убедливост на говорницата е нејзиниот голем адут.

Serbisch  Njena ubeđivačka moć za govornicom je njen veliki adut.

Schwedisch  Hennes övertygelseförmåga vid talarpodiet är hennes stora trumpf.

Griechisch  Η πειθώ σας στο βήμα είναι το μεγάλο σας πλεονέκτημα.

Englisch  Her persuasive power at the podium is her great asset.

Italienisch  La sua capacità persuasiva al podio è il suo grande punto di forza.

Spanisch  Su capacidad de persuasión en el podio es su gran ventaja.

Hebräisch  כוח השכנוע שלה על דוכן הנואמים הוא היתרון הגדול שלה.

Tschechisch  Její přesvědčovací schopnost za řečnickým pultem je její velká výhoda.

Baskisch  Bere iritzi indarra hitzaldi plazan bere trump handia da.

Arabisch  قوة إقناعها على منصة المتحدث هي ورقتها الرابحة الكبيرة.

Japanisch  彼女の演壇での説得力は彼女の大きな武器です。

Persisch  قدرت اقناع شما در جایگاه سخنرانی، نقطه قوت بزرگ شماست.

Polnisch  Jej siła przekonywania za mównicą jest jej dużym atutem.

Rumänisch  Puterea ei de convingere la pupitru este marele ei atu.

Dänisch  Hendes overbevisningskraft ved talerstolen er hendes store trumpkort.

Türkisch  Konuşma kürsüsündeki ikna gücü onun büyük kozu.

Niederländisch  Haar overtuigingskracht aan de spreekstoel is haar grote troef.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 86749, 323304



Kommentare


Anmelden