Ihr Gesicht war vom Lächeln geprägt.

Bestimmung Satz „Ihr Gesicht war vom Lächeln geprägt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ihr Gesicht war vom Lächeln geprägt.“

  Ihr Gesicht war vom Lächeln geprägt.

  Ansiktet ditt var preget av smilet.

  Ваше лицо было отмечено улыбкой.

  Kasvosi oli hymyilyn muovaama.

  Ваш твар быў адметны ўсмешкай.

  Seu rosto era marcado pelo sorriso.

  Лицето ви беше оформено от усмивката.

  Vaše lice bilo je oblikovano osmijehom.

  Votre visage était marqué par le sourire.

  Az arcod a mosolytól volt formálva.

  Vaše lice je bilo oblikovano osmijehom.

  Ваше обличчя було позначене усмішкою.

  Vaša tvár bola poznačená úsmevom.

  Vaša obraz je bil oblikovan s smehom.

  آپ کا چہرہ مسکراہٹ سے متاثر تھا.

  El teu rostre estava marcat pel somriure.

  Вашето лице беше обележано со насмевка.

  Vaše lice je bilo obeleženo osmehom.

  Ditt ansikte var präglat av leendet.

  Το πρόσωπό σας ήταν διαμορφωμένο από το χαμόγελο.

  Your face was marked by the smile.

  Il tuo viso era segnato dal sorriso.

  Tu rostro estaba marcado por la sonrisa.

  Vaše tvář byla poznamenána úsměvem.

  Zure aurpegia irribarrearekin markatuta zegoen.

  كانت وجهك مميزًا بابتسامة.

  あなたの顔は笑顔によって特徴づけられていました。

  صورت شما تحت تأثیر لبخند بود.

  Twoja twarz była naznaczona uśmiechem.

  Fața ta era marcată de zâmbet.

  Dit ansigt var præget af smilet.

  הפנים שלך היו מעוצבות על ידי החיוך.

  Yüzünüz gülümseme ile şekillenmişti.

  Je gezicht was gekenmerkt door de glimlach.