Ihm wird gewerbsmäßiger Betrug vorgeworfen.

Bestimmung Satz „Ihm wird gewerbsmäßiger Betrug vorgeworfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Ihm wird gewerbsmäßiger Betrug vorgeworfen.

Deutsch  Ihm wird gewerbsmäßiger Betrug vorgeworfen.

Französisch  On lui reproche une escroquerie professionnelle.

Norwegisch  Han blir anklaget for yrkesmessig svindel.

Russisch  Ему предъявлено обвинение в мошенничестве в крупном размере.

Finnisch  Häntä syytetään ammattimaisesta petoksesta.

Belorussisch  Яму ставяць у віну камерцыйнае махлярства.

Portugiesisch  Ele é acusado de fraude profissional.

Bulgarisch  Той е обвинен в търговска измама.

Kroatisch  Optužuje se za profesionalnu prevaru.

Ungarisch  Hivatásos csalással vádolják.

Bosnisch  Optužuje se za profesionalnu prevaru.

Ukrainisch  Йому пред'явлено звинувачення у шахрайстві.

Slowakisch  Obviňujú ho z profesionálneho podvodu.

Slowenisch  Obtožujejo ga za poklicno goljufijo.

Urdu  اس پر پیشہ ورانہ دھوکہ دہی کا الزام ہے۔

Katalanisch  Se l'acusa de frau professional.

Mazedonisch  Му се става на товар професионална измама.

Serbisch  Optužen je za profesionalnu prevaru.

Schwedisch  Han anklagas för yrkesmässig bedrägeri.

Griechisch  Κατηγορείται για επαγγελματική απάτη.

Englisch  He is accused of professional fraud.

Italienisch  È accusato di frode professionale.

Spanisch  Se le acusa de fraude profesional.

Tschechisch  Je obviněn z profesionálního podvodu.

Baskisch  Profesionaltasun iruzuragatik akusatuta dago.

Arabisch  يُتهم بالاحتيال المهني.

Japanisch  彼は職業的詐欺で告発されています。

Persisch  او به تقلب حرفه‌ای متهم شده است.

Polnisch  Oskarżono go o oszustwo zawodowe.

Rumänisch  Este acuzat de fraudă profesională.

Dänisch  Han bliver anklaget for erhvervsmæssig svindel.

Hebräisch  הוא מואשם בהונאה מקצועית.

Türkisch  Kendisine mesleki dolandırıcılıkla suçlanıyor.

Niederländisch  Hij wordt beschuldigd van professionele fraude.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1542465



Kommentare


Anmelden