Ich zückte meine Stricknadeln.

Bestimmung Satz „Ich zückte meine Stricknadeln.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich zückte meine Stricknadeln.

Deutsch  Ich zückte meine Stricknadeln.

Englisch  I pulled out my knitting needles.

Norwegisch  Jeg tok frem strikkepinnene mine.

Russisch  Я вытащила свои спицы.

Finnisch  Otin esiin neulepuikkoni.

Belorussisch  Я выцягнуў свае вязальныя спіцы.

Portugiesisch  Eu puxei minhas agulhas de tricô.

Bulgarisch  Извадих си плетачните игли.

Kroatisch  Izvukao sam svoje pletene igle.

Französisch  Je sortis mes aiguilles à tricoter.

Ungarisch  Elővettem a kötőtűimet.

Bosnisch  Izvukao sam svoje pletene igle.

Ukrainisch  Я витягнув свої спиці.

Slowakisch  Vytiahla som svoje ihlice na pletenie.

Slowenisch  Vzela sem svoje kvačke.

Urdu  میں نے اپنی سٹرکنگ کی سوئیاں نکالیں۔

Katalanisch  Vaig treure les meves agulles de fer.

Mazedonisch  Јас ги извадив моите плетачки игли.

Serbisch  Izvukla sam svoje igle za pletenje.

Schwedisch  Jag drog fram mina stickor.

Griechisch  Έβγαλα τις βελόνες πλεξίματος.

Italienisch  Tirai fuori i miei ferri da maglia.

Spanisch  Saqué mis agujas de tejer.

Hebräisch  שלפתי את מחטי הסריגה שלי.

Tschechisch  Vytáhla jsem své pletené jehlice.

Baskisch  Nire ehungintzako orratza atera nuen.

Arabisch  أخرجت إبر الحياكة الخاصة بي.

Japanisch  私は編み針を取り出しました。

Persisch  من میل بافندگی‌ام را بیرون آوردم.

Polnisch  Wyciągnęłam moje druty do robienia na drutach.

Rumänisch  Am scos andrelele.

Dänisch  Jeg tog mine strikkepinde frem.

Türkisch  Şişlerimi çıkardım.

Niederländisch  Ik trok mijn breinaalden tevoorschijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4693261



Kommentare


Anmelden