Ich zähle täglich meine Sorgen.

Bestimmung Satz „Ich zähle täglich meine Sorgen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Ich zähle täglich meine Sorgen.“

  Ich zähle täglich meine Sorgen.

  Vsak dan štejem svoje skrbi.

  אני סופר את הדאגות שלי מדי יום.

  Броя ежедневните си тревоги.

  Svaki dan brojim svoje brige.

  Conto le mie preoccupazioni ogni giorno.

  Я щодня рахую свої турботи.

  Jeg tæller mine bekymringer dagligt.

  Я кожны дзень лічу свае клопаты.

  Lasken päivittäin huoleni.

  Cuento mis preocupaciones diariamente.

  Секој ден ги бројам моите грижи.

  Egunero zenbatu ditut nire kezkak.

  Her gün endişelerimi sayıyorum.

  Svaki dan brojim svoje brige.

  Svaki dan brojim svoje brige.

  Îmi număr grijile zilnic.

  Jeg teller mine bekymringer daglig.

  Codziennie liczę swoje zmartwienia.

  Eu conto minhas preocupações diariamente.

  Je compte mes soucis chaque jour.

  أعد همومي يوميًا.

  Я ежедневно считаю свои заботы.

  میں روزانہ اپنی پریشانیوں کو گنتا ہوں۔

  私は毎日自分の心配事を数えます。

  من هر روز نگرانی‌هایم را می‌شمارم.

  Každý deň počítam svoje starosti.

  I count my worries daily.

  Jag räknar mina bekymmer varje dag.

  Každý den počítám své starosti.

  Μετρώ τις ανησυχίες μου καθημερινά.

  Compto les meves preocupacions diàriament.

  Ik tel dagelijks mijn zorgen.

  Naponta számolom a gondjaimat.