Ich wohne bei meinen Eltern.

Bestimmung Satz „Ich wohne bei meinen Eltern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich wohne bei meinen Eltern.

Deutsch  Ich wohne bei meinen Eltern.

Englisch  I live with my parents.

Russisch  Я живу с родителями.

Spanisch  Vivo con mis padres.

Französisch  J'habite avec mes parents.

Ungarisch  A szüleimnél lakom.

Niederländisch  Ik woon bij mijn ouders.

Japanisch  私は両親と暮らしています。

Norwegisch  Jeg bor hos foreldrene mine.

Finnisch  Asun vanhempieni luona.

Belorussisch  Я жыву ў бацькоў.

Portugiesisch  Eu moro com meus pais.

Bulgarisch  Живея при родителите си.

Kroatisch  Živim kod svojih roditelja.

Bosnisch  Živim kod svojih roditelja.

Ukrainisch  Я живу у своїх батьків.

Slowakisch  Bývam u svojich rodičov.

Slowenisch  Živim pri svojih starših.

Urdu  میں اپنے والدین کے ساتھ رہتا ہوں۔

Katalanisch  Visc amb els meus pares.

Mazedonisch  Живеам кај моите родители.

Serbisch  Živim kod svojih roditelja.

Schwedisch  Jag bor hos mina föräldrar.

Griechisch  Μένω με τους γονείς μου.

Italienisch  Vivo dai miei genitori.

Tschechisch  Bydlím u svých rodičů.

Baskisch  Nire gurasoen etxean bizi naiz.

Arabisch  أعيش مع والدي.

Persisch  من در خانه والدینم زندگی می‌کنم.

Polnisch  Mieszkam u moich rodziców.

Rumänisch  Locuiesc cu părinții mei.

Dänisch  Jeg bor hos mine forældre.

Hebräisch  אני גר אצל ההורים שלי.

Türkisch  Ailemle yaşıyorum.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 699620



Kommentare


Anmelden