Ich will mit dem berühmten Pianisten vor seinem Konzert sprechen.

Bestimmung Satz „Ich will mit dem berühmten Pianisten vor seinem Konzert sprechen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich will mit dem berühmten Pianisten vor seinem Konzert sprechen.

Deutsch  Ich will mit dem berühmten Pianisten vor seinem Konzert sprechen.

Slowenisch  Želim govoriti z znanim pianistom pred njegovim koncertom.

Hebräisch  אני רוצה לדבר עם הפסנתרן המפורסם לפני הקונצרט שלו.

Bulgarisch  Искам да говоря с известния пианист преди концерта му.

Serbisch  Želim da razgovaram sa poznatim pijanistom pre njegovog koncerta.

Italienisch  Voglio parlare con il famoso pianista prima del suo concerto.

Ukrainisch  Я хочу поговорити з відомим піаністом перед його концертом.

Dänisch  Jeg vil tale med den berømte pianist før hans koncert.

Belorussisch  Я хачу пагаварыць з вядомым піяністам перад яго канцэртам.

Finnisch  Haluan puhua kuuluisan pianistin kanssa ennen hänen konserttiaan.

Spanisch  Me gustaría hablar con el famoso pianista antes de su concierto.

Mazedonisch  Сакам да зборувам со познатиот пијанист пред неговиот концерт.

Baskisch  Famous pianista batekin hitz egin nahi dut bere kontzertuaren aurretik.

Türkisch  Ünlü piyanistle konserinden önce konuşmak istiyorum.

Bosnisch  Želim razgovarati s poznatim pijanistom prije njegovog koncerta.

Rumänisch  Vreau să vorbesc cu pianistul celebru înainte de concertul său.

Kroatisch  Želim razgovarati s poznatim pijanistom prije njegovog koncerta.

Norwegisch  Jeg vil snakke med den berømte pianisten før konserten hans.

Polnisch  Chcę porozmawiać z sławnym pianistą przed jego koncertem.

Portugiesisch  Eu quero conversar com o pianista famoso antes do concerto dele.

Arabisch  أريد التحدث مع عازف البيانو الشهير قبل حفله.

Französisch  Je veux parler avec le célèbre pianiste avant son concert.

Russisch  Я хочу поговорить с известным пианистом перед его концертом.

Urdu  میں مشہور پیانو نواز سے اس کے کنسرٹ سے پہلے بات کرنا چاہتا ہوں۔

Japanisch  有名なピアニストと彼のコンサートの前に話したいです。

Persisch  می‌خواهم قبل از کنسرتش با پیانیست مشهور صحبت کنم.

Slowakisch  Chcem sa rozprávať s slávnym klaviristom pred jeho koncertom.

Englisch  I want to talk to the famous pianist before his concert.

Schwedisch  Jag vill prata med den berömda pianisten före hans konsert.

Tschechisch  Chci mluvit s slavným pianistou před jeho koncertem.

Griechisch  Θέλω να μιλήσω με τον διάσημο πιανίστα πριν από τη συναυλία του.

Niederländisch  Ik wil met de beroemde pianist praten voor zijn concert.

Katalanisch  Vull parlar amb el famós pianista abans del seu concert.

Ungarisch  Beszélni szeretnék a híres zongoristával a koncertje előtt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 343084



Kommentare


Anmelden