Ich werde ein Zimmer im Motel nehmen.

Bestimmung Satz „Ich werde ein Zimmer im Motel nehmen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich werde ein Zimmer im Motel nehmen.

Deutsch  Ich werde ein Zimmer im Motel nehmen.

Slowenisch  Vzel bom sobo v motelu.

Hebräisch  אני אקח חדר במוטל.

Bulgarisch  Ще взема стая в мотела.

Serbisch  Uzeću sobu u motelu.

Italienisch  Prenderò una camera in un motel.

Ukrainisch  Я візьму номер у мотелі.

Dänisch  Jeg vil tage et værelse på motellet.

Belorussisch  Я возьму нумар у мятлі.

Finnisch  Otän huoneen motellista.

Spanisch  Voy a tomar una habitación en el motel.

Mazedonisch  Ќе земам соба во мотелот.

Baskisch  Motel batean gela bat hartuko dut.

Türkisch  Motel'de bir oda alacağım.

Bosnisch  Uzeću sobu u motelu.

Rumänisch  Voi lua o cameră la motel.

Kroatisch  Uzet ću sobu u motelu.

Norwegisch  Jeg skal ta et rom på motellet.

Polnisch  Wezmę pokój w motelu.

Portugiesisch  Vou pegar um quarto no motel.

Französisch  Je vais prendre une chambre au motel.

Arabisch  سأخذ غرفة في الموتيل.

Russisch  Я возьму номер в мотеле.

Urdu  میں موٹل میں ایک کمرہ لوں گا۔

Japanisch  モーテルで部屋を取ります。

Persisch  من یک اتاق در موتل می‌گیرم.

Slowakisch  Zoberiem si izbu v moteli.

Englisch  I'll get a room at a motel.

Schwedisch  Jag kommer att ta ett rum på motellet.

Tschechisch  Vezmu si pokoj v motelu.

Griechisch  Θα πάρω ένα δωμάτιο στο μοτέλ.

Niederländisch  Ik ga een kamer in het motel nemen.

Katalanisch  Agafaré una habitació al motel.

Ungarisch  Fogok egy szobát a motelben.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8244328



Kommentare


Anmelden