Ich werde den Newsletter abbestellen.

Bestimmung Satz „Ich werde den Newsletter abbestellen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich werde den Newsletter abbestellen.

Deutsch  Ich werde den Newsletter abbestellen.

Englisch  I'll cancel the newsletter.

Norwegisch  Jeg vil avbestille nyhetsbrevet.

Russisch  Я отменю подписку на рассылку.

Finnisch  Aion peruuttaa uutiskirjeen.

Belorussisch  Я адменю падпіску на рассылку.

Portugiesisch  Vou cancelar a assinatura da newsletter.

Bulgarisch  Ще се откажа от бюлетина.

Kroatisch  Otkazat ću pretplatu na bilten.

Französisch  Je vais me désinscrire de la newsletter.

Ungarisch  Le fogom mondani a hírlevelet.

Bosnisch  Otkažem pretplatu na bilten.

Ukrainisch  Я скасував підписку на розсилку.

Slowakisch  Zruším odber noviniek.

Slowenisch  Odpovem na novice.

Urdu  میں نیوز لیٹر کو منسوخ کر دوں گا۔

Katalanisch  Cancel·laré la subscripció al butlletí.

Mazedonisch  Ќе ја откажам претплатата на билтенот.

Serbisch  Otkažem pretplatu na bilten.

Schwedisch  Jag kommer att avbeställa nyhetsbrevet.

Griechisch  Θα ακυρώσω την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο.

Italienisch  Annullerò l'iscrizione alla newsletter.

Spanisch  Voy a cancelar la suscripción al boletín.

Tschechisch  Zruším odběr newsletteru.

Baskisch  Albiste-zerrenda ezeztatu egingo dut.

Arabisch  سأقوم بإلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية.

Japanisch  ニュースレターの購読をキャンセルします。

Persisch  من اشتراک خبرنامه را لغو خواهم کرد.

Polnisch  Zrezygnuję z subskrypcji newslettera.

Rumänisch  Voi anula abonamentul la newsletter.

Dänisch  Jeg vil afmelde nyhedsbrevet.

Hebräisch  אני אבטל את המנוי לניוזלטר.

Türkisch  Bülteni iptal edeceğim.

Niederländisch  Ik ga het abonnement op de nieuwsbrief opzeggen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8636843



Kommentare


Anmelden