Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.
Bestimmung Satz „Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
imstande
Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.“
Ich war nicht imstande das Autokennzeichen aufzuschreiben.
I was unable to write down the number of the car.
No pude anotar la matrícula del auto.
Ik heb de nummerplaat van de auto niet kunnen noteren.
Jeg var ikke i stand til å skrive ned bilskiltet.
Я не смог записать номер автомобиля.
En pystynyt kirjoittamaan rekisterinumeroa.
Я не змог запісаць нумар аўтамабіля.
Eu não consegui anotar a placa do carro.
Не успях да запиша номера на колата.
Nisam bio u stanju zapisati registarsku oznaku.
Je n'ai pas pu noter le numéro de la voiture.
Nem tudtam felírni a rendszámot.
Nisam bio u mogućnosti da zapišem registarsku oznaku.
Я не зміг записати номер автомобіля.
Nebolo mi možné zapísať evidenčné číslo.
Nisem bil sposoben zapisati registrske številke.
میں نمبر پلیٹ لکھنے کے قابل نہیں تھا۔
No vaig poder anotar la matrícula del cotxe.
Не бев во можност да го запишам регистарскиот број.
Nisam bio u mogućnosti da zapišem registarsku oznaku.
Jag kunde inte skriva ner registreringsnumret.
Δεν ήμουν σε θέση να σημειώσω τον αριθμό κυκλοφορίας.
Non sono stato in grado di annotare la targa dell'auto.
Nebylo mi možné zapsat registrační značku.
Ez nintzen autoaren matrikula idazteko gai.
لم أكن قادرًا على كتابة رقم لوحة السيارة.
私は車のナンバープレートを書くことができませんでした。
من نتوانستم شماره پلاک خودرو را بنویسم.
Nie byłem w stanie zapisać numeru rejestracyjnego.
Nu am fost în stare să notez numărul de înmatriculare al mașinii.
Jeg var ikke i stand til at skrive nummerpladen ned.
לא הצלחתי לרשום את מספר הרכב.
Araç plakasını yazmaya gücüm yetmedi.