Ich war emotional am Ende.

Bestimmung Satz „Ich war emotional am Ende.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich war emotional am Ende.

Deutsch  Ich war emotional am Ende.

Slowenisch  Bil sem čustveno na koncu.

Hebräisch  הייתי בסוף רגשית.

Bulgarisch  Бях емоционално на края.

Serbisch  Bio sam emocionalno na kraju.

Italienisch  Ero emotivamente alla fine.

Ukrainisch  Я був емоційно на межі.

Dänisch  Jeg var følelsesmæssigt på kanten.

Belorussisch  Я быў эмацыйна на мяжы.

Finnisch  Olin emotionaalisesti loppu.

Spanisch  Estaba emocionalmente al límite.

Mazedonisch  Бев емотивно на крајот.

Baskisch  Emozionalki amaieran nengoen.

Türkisch  Duygusal olarak sona erdim.

Bosnisch  Bio sam emocionalno na kraju.

Kroatisch  Bio sam emocionalno na kraju.

Rumänisch  Eram emoțional la capăt.

Norwegisch  Jeg var følelsesmessig på slutten.

Polnisch  Byłem emocjonalnie na końcu.

Portugiesisch  Eu estava emocionalmente no meu limite.

Arabisch  كنت عاطفياً في النهاية.

Französisch  J'étais émotionnellement à bout.

Russisch  Я был эмоционально на грани.

Urdu  میں جذباتی طور پر ختم ہو چکا تھا۔

Japanisch  私は感情的に限界でした。

Persisch  من از نظر احساسی در انتها بودم.

Slowakisch  Bol som emocionálne na konci.

Englisch  I was emotionally at the end.

Schwedisch  Jag var känslomässigt på gränsen.

Tschechisch  Byl jsem emocionálně na konci.

Griechisch  Ήμουν συναισθηματικά στο τέλος.

Katalanisch  Estava emocionalment al límit.

Niederländisch  Ik was emotioneel aan het einde.

Ungarisch  Emocionálisan a végén voltam.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4839844



Kommentare


Anmelden