Ich versorge meine Familie.

Bestimmung Satz „Ich versorge meine Familie.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich versorge meine Familie.

Deutsch  Ich versorge meine Familie.

Slowenisch  Skrbim za svojo družino.

Hebräisch  אני דואג למשפחה שלי.

Bulgarisch  Грижа се за семейството си.

Serbisch  Ja snabdevam svoju porodicu.

Italienisch  Io provvedo alla mia famiglia.

Ukrainisch  Я забезпечую свою родину.

Dänisch  Jeg forsørger min familie.

Belorussisch  Я забяспечваю сваю сям'ю.

Finnisch  Huolehdin perheestäni.

Spanisch  Yo cuido de mi familia.

Mazedonisch  Ја снабдувам моето семејство.

Baskisch  Nire familia zaintzen dut.

Türkisch  Ailemi geçindiriyorum.

Bosnisch  Ja opskrbljujem svoju porodicu.

Kroatisch  Brinem za svoju obitelj.

Rumänisch  Îngrijesc familia mea.

Norwegisch  Jeg forsørger familien min.

Polnisch  Zajmuję się moją rodziną.

Portugiesisch  Eu cuido da minha família.

Arabisch  أعتني بعائلتي.

Französisch  Je subviens aux besoins de ma famille.

Französisch  Je prends soin de ma famille.

Russisch  Я обеспечиваю свою семью.

Urdu  میں اپنے خاندان کی دیکھ بھال کرتا ہوں۔

Japanisch  私は家族を養っています。

Persisch  من خانواده‌ام را تأمین می‌کنم.

Slowakisch  Zabezpečujem svoju rodinu.

Englisch  I sustain my family.

Englisch  I provide for my family.

Tschechisch  Zajišťuji svou rodinu.

Schwedisch  Jag försörjer min familj.

Griechisch  Φροντίζω την οικογένειά μου.

Katalanisch  Proporciono a la meva família.

Niederländisch  Ik zorg voor mijn gezin.

Ungarisch  Ellátom a családomat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 928218



Kommentare


Anmelden