Ich verabscheue Scheinheiligkeit.

Bestimmung Satz „Ich verabscheue Scheinheiligkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ich verabscheue Scheinheiligkeit.

Deutsch  Ich verabscheue Scheinheiligkeit.

Englisch  I detest hypocrisy.

Russisch  Ненавижу лицемерие.

Tschechisch  Pokrytectví se mi hnusí.

Niederländisch  Ik verfoei schijnheiligheid.

Norwegisch  Jeg avskyr hykleri.

Russisch  Я ненавижу лицемерие.

Finnisch  Vihaan tekopyhyyttä.

Belorussisch  Я ненавіджу ліцемерства.

Portugiesisch  Eu desprezo hipocrisia.

Bulgarisch  Мразя лицемерието.

Kroatisch  Mrzim licemjerje.

Französisch  Je déteste l'hypocrisie.

Ungarisch  Utálom a képmutatást.

Bosnisch  Mrzim licemjerstvo.

Ukrainisch  Я ненавиджу лицемірство.

Slowakisch  Odpudzujem pokrytectvo.

Slowenisch  Sovražim hinavščino.

Urdu  میں دوغلے پن سے نفرت کرتا ہوں۔

Katalanisch  Odio la hipocresia.

Mazedonisch  Ја мразам лицемерието.

Serbisch  Mrzim licemerje.

Schwedisch  Jag avskyr hyckleri.

Griechisch  Μισώ την υποκρισία.

Englisch  I despise hypocrisy.

Italienisch  Odio l'ipocrisia.

Spanisch  Yo aborrezco la hipocresía.

Hebräisch  אני שונא צביעות.

Tschechisch  Nesnáším pokrytectví.

Baskisch  Sineskeria gorrotatzen dut.

Arabisch  أكره النفاق.

Japanisch  私は偽善が大嫌いです。

Persisch  من از ریاکاری متنفرم.

Polnisch  Nienawidzę obłudy.

Rumänisch  Disprețuiesc ipocrizia.

Dänisch  Jeg afskyr hykleri.

Türkisch  İkiyüzlülüğü nefret ediyorum.

Niederländisch  Ik verafschuw schijnheiligheid.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3078285



Kommentare


Anmelden