Ich spiele liebend gerne mit Modelleisenbahnen.

Bestimmung Satz „Ich spiele liebend gerne mit Modelleisenbahnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich spiele liebend gerne mit Modelleisenbahnen.

Deutsch  Ich spiele liebend gerne mit Modelleisenbahnen.

Englisch  I love playing with model trains.

Norwegisch  Jeg elsker å spille med modelljernbaner.

Russisch  Я с удовольствием играю с модельными железными дорогами.

Finnisch  Rakastan leikkiä pienoisrautateillä.

Belorussisch  Я з задавальненнем гуляю з мадэльнымі чыгункамі.

Portugiesisch  Eu adoro brincar com trens em miniatura.

Bulgarisch  С удоволствие играя с модели на железници.

Kroatisch  S radošću igram s modelima željeznica.

Französisch  J'adore jouer avec des trains miniatures.

Ungarisch  Örömmel játszom modellezett vasutakkal.

Bosnisch  S radošću igram s modelima železnica.

Ukrainisch  Я з задоволенням граю з модельними залізницями.

Slowakisch  S radosťou hrám s modelmi železníc.

Slowenisch  Z veseljem igram z modelnimi železnicami.

Urdu  میں ماڈل ٹرینوں کے ساتھ خوشی سے کھیلتا ہوں۔

Katalanisch  M'agrada jugar amb trens de model.

Mazedonisch  Со задоволство играм со моделите на железници.

Serbisch  Sa zadovoljstvom igram sa modelima železnica.

Schwedisch  Jag älskar att leka med modelljärnvägar.

Griechisch  Αγαπώ να παίζω με μοντέλα σιδηροδρόμων.

Italienisch  Mi piace giocare con i treni in miniatura.

Spanisch  Me encanta jugar con trenes de modelos.

Tschechisch  Rád si hraji s modelovými železnicemi.

Baskisch  Maite dut modeloko trenekin jolastea.

Arabisch  أحب اللعب بالسكك الحديدية النموذجية.

Japanisch  私は模型鉄道で遊ぶのが大好きです。

Persisch  من با قطارهای مدل بازی کردن را دوست دارم.

Polnisch  Uwielbiam bawić się modelami kolejowymi.

Rumänisch  Îmi place să mă joc cu trenuri de model.

Dänisch  Jeg elsker at lege med modeljernbaner.

Hebräisch  אני אוהב לשחק עם רכבות דגם.

Türkisch  Model trenlerle oynamayı çok seviyorum.

Niederländisch  Ik speel heel graag met modeltreinen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9198041



Kommentare


Anmelden